Google'a Sor

Şunu aradınız:: yüz (Türkçe - Latince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Latince

Bilgi

Türkçe

yüz

Latince

facies

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

Yüz

Latince

Facies

Son Güncelleme: 2015-05-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Sevdiklerim yüz çeviriyor.

Latince

abominati sunt me quondam consiliarii mei et quem maxime diligebam aversatus est m

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

İshak yüz seksen yıl yaşadı.

Latince

et conpleti sunt dies Isaac centum octoginta annoru

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Akılsıza yüz darbe vurmaktan etkilidir.

Latince

plus proficit correptio apud prudentem quam centum plagae apud stultu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

İshak doğduğunda İbrahim yüz yaşındaydı.

Latince

cum centum esset annorum hac quippe aetate patris natus est Isaa

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Yüz yaşına basmayan kişi lanetli sayılacak.

Latince

non erit ibi amplius infans dierum et senex qui non impleat dies suos quoniam puer centum annorum morietur et peccator centum annorum maledictus eri

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

İsrailliler Mısırda dört yüz otuz yıl yaşadı.

Latince

habitatio autem filiorum Israhel qua manserant in Aegypto fuit quadringentorum triginta annoru

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Gemide toplam iki yüz yetmiş altı kişiydik.

Latince

eramus vero universae animae in navi ducentae septuaginta se

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

İki yüz gümüş de ürününe bakan kiracıların.

Latince

vinea mea coram me est mille tui Pacifice et ducenti his qui custodiunt fructus eiu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Çünkü yüz mahzun olunca yürek sevinir.

Latince

melius est ire ad domum luctus quam ad domum convivii in illa enim finis cunctorum admonetur hominum et vivens cogitat quid futurum si

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Yeryüzünde tufan koptuğunda Nuh altı yüz yaşındaydı.

Latince

eratque sescentorum annorum quando diluvii aquae inundaverunt super terra

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Sular yüz elli gün boyunca yeryüzünü kapladı.

Latince

obtinueruntque aquae terras centum quinquaginta diebu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Güney yanını ölçtü, beş yüz arşınfş kadardı.

Latince

et ad ventum australem mensus est quingentos calamos in calamo mensurae per circuitu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Kuzey yanını ölçtü, beş yüz arşınfş kadardı.

Latince

et mensus est contra ventum aquilonem quingentos calamos in calamo mensurae per gyru

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Seviyorum bu yüzden

Latince

Volo ergo sum

Son Güncelleme: 2020-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

Onun yüzünü görecek, alınlarında Onun adını taşıyacaklar.

Latince

et videbunt faciem eius et nomen eius in frontibus eoru

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

Yeryüzünde öldürülen herkes Babil yüzünden düştü.

Latince

et quomodo fecit Babylon ut caderent occisi in Israhel sic de Babylone cadent occisi in universa terr

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

Onun kızgın öfkesi yüzünden olmuştu.

Latince

aspexi et ecce Carmelus desertus et omnes urbes eius destructae sunt a facie Domini et a facie irae furoris eiu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

Yüzüne karşı olumlu konuşsalar bile onlara güvenme.

Latince

nam et fratres tui et domus patris tui etiam ipsi pugnaverunt adversum te et clamaverunt post te plena voce ne credas eis cum locuti fuerint tibi bon

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam