Şunu aradınız:: istiyor (Türkçe - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Polish

Bilgi

Turkish

istiyor

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Lehçe

Bilgi

Türkçe

Çekilmek istiyor musun?

Lehçe

czy chcesz się poddać?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

[% 1] ip adresi istiyor

Lehçe

[% 1] żąda adresu ip

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"sizi toprağınızdan çıkarmak istiyor.

Lehçe

on chce was wypędzić z waszej ziemi.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

pencere '% 1' dikkat istiyor.

Lehçe

okno '% 1' wymaga reakcji.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

devam etmek istiyor musunuz?

Lehçe

kontynuować?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sizi sihiriyle yurdunuzdan çıkarmak istiyor.

Lehçe

on chce przepędzić was z waszej ziemi przez swoje czary.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

"sizi sihriyle yurdunuzdan çıkarmak istiyor.

Lehçe

on chce przepędzić was z waszej ziemi przez swoje czary.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

gerçekten ekranı silmek istiyor musunuz?

Lehçe

czy na pewno chcesz usunąć widok?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onlar allah'ın kelamını değiştirmek istiyorlar.

Lehçe

oni pragną zmienić słowa boga.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,739,208 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam