Şunu aradınız:: bekle (Türkçe - Macarca)

bekle
aztán várakozás

anahtarı bekle
várakozás billentyűlenyomásra

krusader:: bekle
krusader:: várakozás

tamamlama için bekle
várj a befejezésre

% 1 saniye bekle
% 1 másodperc szünet

bu tuşa basılmasını bekle
várakozás a billentyű lenyomására

sürekli tanrını bekle.
térj hát vissza a te istenedhez; õrizd meg az irgalmasságot és az ítéletet, és bízzál szüntelen a te istenedben.

dikey boþluk Ýçin bekle
vár a vertical-blank-ra (shift+v)

davan onun önündedir, bekle;
hátha még azt mondod: te nem látod õt; az ügy elõtte van és te reá vársz!

rabbi bekle, o seni kurtarır.
ne mondd: bosszút állok rajta! várjad az urat, és megszabadít téged!

uyarıyı tekrar göndermek için bekle:
az értesítés újraküldése ennyi idő elteltével:

& arama öncesi çevir sesini bekle
várakozás a vonalhangra tárcsázás előtt

komutu yürütmeden önce pencereyi göstermek için belirtilen kadar bekle
a parancs végrehajtása csak akkor történjen meg, ha az ablak megkapja a megjelenési engedélyt

Öbür gün, geçen sefer gizlendiğin yere çabucak git. ezel taşının yanında bekle.
a harmadik napon pedig jõjj alá gyorsan, és eredj arra a helyre, a hol elrejtõzél amaz esemény napján, és maradj ott az útmutató kõ mellett.

kral, ‹‹bir yana çekilip burada bekle›› dedi. ahimaas da çekilip beklemeye başladı.
És monda a király: eredj tova, és állj meg ott; félreméne azért, és megálla ott.

‹‹sabah git, firavun nile inerken onu karşılamak için ırmak kıyısında bekle. yılana dönüşen değneği eline al
eredj a faraóhoz reggel; ímé õ kimegy a vízhez, és állj eleibe a folyóvíz partján, és a vesszõt, a mely kígyóvá változott vala, vedd kezedbe.

balam balaka, ‹‹az ötede rabbe danışacağım, sen burada yakmalık sununun yanında bekle›› dedi.
És monda báláknak: Állj meg itt a te égõáldozatod mellett, én pedig elébe megyek amoda.

dikey ara Ýçin bekler
a nem megfelelõ képernyõfrissitésbõl adódó képhibákat köszöböli ki