Şunu aradınız:: yandaşlarının (Türkçe - Maori)

aviramla yandaşlarının üzerine kapandı.
ko te hamamatanga o te whenua, na horomia ana a ratana; a taupokina iho te ropu o apirama

ey korah, senin ve yandaşlarının böyle toplanması rabbe karşı gelmektir. harun kim ki, ona dil uzatıyorsunuz?››
koia koutou ko tau hui katoa ka huihui nei ki a ihowa: ko arona hoki, he ha ia, i amauamu ai koutou ki a ia

İsa, ‹‹benim krallığım bu dünyadan değildir›› diye karşılık verdi. ‹‹krallığım bu dünyadan olsaydı, yandaşlarım, yahudi yetkililere teslim edilmemem için savaşırlardı. oysa benim krallığım buradan değildir.››
ka whakahokia e ihu, ehara toku rangatiratanga i tenei ao; mehemea no tenei ao toku rangatiratanga, kua tatau aku pononga, kei tukua ahau ki nga hurai: tena ko tenei ehara toku rangatiratanga i konei