Şunu aradınız:: sorumlu (Türkçe - Norveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Norveççe

Bilgi

Türkçe

sorumlu

Norveççe

ansvarlig

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Türkçe

sorumlu

Norveççe

vedlikehaldar

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sorumlu kim?

Norveççe

- hvem har kommandoen?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- kim sorumlu?

Norveççe

hvem er det, da?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sorumlu bendenizim.

Norveççe

undertegnede bestemmer her.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onunkardeşininöldürülmesindenkim sorumlu?

Norveççe

hvem leide deg til å drepe broren hans?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- sorumlu sensin!

Norveççe

- jeg overlot kommandoen til deg!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"sorumlu başkan."

Norveççe

slik en borgermester bør.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

sorumlu erkekler için

Norveççe

ikke mot våre egne.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kyle güvenliğimizden sorumlu.

Norveççe

kyle er sikkerheten vår.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sorumlu kişi kimdi?

Norveççe

hvem var sjefen?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- ama sorumlu senmişsin.

Norveççe

- de sier at du er sjefen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

birisi bunlardan sorumlu.

Norveççe

-det er noen som stårbak det.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

biliyorum, sorumlu başkası.

Norveççe

jeg visste at noen sto bak.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- burada sorumlu benim.

Norveççe

nå har jeg ansvaret.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- tuthill, operasyonlardan sorumlu.

Norveççe

- tuthill, min operasjonsoffiser.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- tâhkikâtlardan sorumlu - karşılaşmıştık.

Norveççe

stobbs er poenget mannen i denne undersøkelsen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

abd ordusu güvenliğinizden sorumlu.

Norveççe

usas hær er ansvarlig for sikkerheten.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- knutson'u sorumlu bırakmıştım.

Norveççe

- overlot styringen til knutson.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sorumlu benim. menajer benim.

Norveççe

- jeg bestemmer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,724,040 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam