Şunu aradınız:: uyandırmak (Türkçe - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Portuguese

Bilgi

Turkish

uyandırmak

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Portekizce

Bilgi

Türkçe

uyandırmak mı?

Portekizce

acordar-me?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onları uyandırmak...

Portekizce

para os despertar.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

uyandırmak istemem?

Portekizce

não quero acordá-lo.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- uyandırmak istemedim.

Portekizce

- achei que gostarias de dormir.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

emma'yı uyandırmak?

Portekizce

acordar a emma?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

seni uyandırmak istemedim.

Portekizce

- não quis acordar-te.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Türkçe

seni uyandırmak istiyorum!

Portekizce

queria abalar-te.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- seni uyandırmak istemedim.

Portekizce

- não quis acordar-te. ela...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- uyandırmak istememiştim, baba.

Portekizce

-não queria acordá-lo, pai.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"uyandırmak"tan bahsetmişken...

Portekizce

por falar em provocar.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

annemi uyandırmak istemiyorum.

Portekizce

não quero acordar a minha mãe.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

hayır, uyandırmak istemeyiz.

Portekizce

não quero acordar o comandante.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- aileni uyandırmak istemedim.

Portekizce

- eu não queria acordar os teus pais.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- uyandırmak ister misin?

Portekizce

- queres acordá-lo?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

derek'i uyandırmak istemedim.

Portekizce

não queria acordar o derek.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- elaine'i uyandırmak istemedim.

Portekizce

não queria acordar a elaine.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

senİ uyandirmak İstemedİm.

Portekizce

telefona-me, sim?"

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,767,296,535 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam