Şunu aradınız:: yüzey (Türkçe - Romence)

yüzey
suprafaţă

düz yüzey
suprafață solidă

Şeffaf yüzey
transparent

rgb yüzey kullan
folosește overlay-ul rgb

directdraw yüzey bilgileriname
informații suprafață directdrawname

macellan yüzey resmini gösterimage/ info menu item (should be translated)
image/ info menu item (should be translated)

kalmasının artmasının yanı sıra gıda, toprak, yeraltı ve yüzey suyunun kirlenmesiyle sonuçlanmaktadır.
europa dispune de o legislaţie privind transportul deşeurilor periculoase şi problematice.

yüzey suyunun ısınmasının, su kalitesi üzerinde, dolayısıyla insanların su kullanımı üzerinde bazı etkileri olabilir.
Încălzirea apei de suprafaţă poate avea câteva efecte asupra calităţii apei şi, prin urmare, asupra utilizării umane.

geniş ürün portföyümüze, başlangıç düzeyinden lüks sektörüne kadar ve sert enjeksiyon kaplamalı yüzeylerden tamamen yumuşak, birinci sınıf yüzeylere kadar değişen yüzey çözümleri dahildir.
portofoliul nostru bogat de produse cuprinde soluţii pentru suprafeţe începând de la entry-level şi până la sectorul de lux şi include de la suprafeţele dure turnate prin injecţie la cele integral moi, de clasă superioară.

aşırı gübreleme, tarım ilaçları, mikroplar, endüstriyel kimyasallar, metaller ve farmasötik ürünler dâhil olmak üzere çok çeşitli kirleticiler, sonunda toprağa veya yeraltı ve yüzey
17 ) va fi o reducerea nivelurilor excesive de nutrienţi găsite

ortalama olarak, bayındır alanlar, Üye devletlerin toplam yüzey alanının yaklaşık % 4’ünü kapsar. ancak aslında bunun tamamı kaplanmış alan değildir.
În medie, zonele construite reprezintă în jur de 4% din suprafaţa totală a statelor membre, dar nu toate acestea sunt de fapt impermeabile.

fakat diğer sorunlar daha da kötüleşti -- 1990'da romanya'da 221 kilometrekare park alanı varken, yüzey alanı 190 kilometreye düştü ve bu durum hava kirliliği seviyesini doğrudan etkiliyor.
Însă alte probleme s-au înrăutăţit -- în 1990 existau în românia 221 de metri pătraţi de parcuri, însă acum această suprafaţă a scăzut la 190 de metri pătraţi, afectând direct nivelul poluării aerului.

nanoteknoloji klasik olarak doğal, matematiksel, bilgisayar ve malzeme gibi bilimlerin benzersiz bir kombinasyonunu temsil ederek, nanometreler ölçeğinde fiziksel maddeleri araştırıp ve manipüle eden bütünleyici bir disiplindir [1]. nanomalzemeler boyut, yapı, kompozisyon ve şekil gibi doğal ve fizikokimyasal özelliklerden bağımsız olarak, evrensel olarak küçük boyutlu ve yüzey alanı ile kombinasyonunun bir anahtar özelliği ile karakterize edilmiştir. [3]. günümüz
nanotehnologia este o disciplină integrativă care explorează și manipulează materialele fizice la scara nanometrilor, reprezentând în mod clasic o combinație unică de științe naturale, matematice, informatice și materiale [1]. nanomaterialele s-au caracterizat printr-o caracteristică cheie a combinației lor cu dimensiuni și suprafață universal reduse, indiferent de proprietățile naturale și fizico-chimice, cum ar fi dimensiunea, structura, compoziția și forma. [3]. in zilele de azi