Şunu aradınız:: olamaz (Türkçe - Rusça)

psk boş olamaz.
psk не может быт пустым.

% 1 boş olamaz.
% 1 не может быть пустым.

parola boş olamaz
Пустой пароль

sertifika boş olamaz.
Сертификат не может быть пустым.

normalde karşılık olamaz
ты нормально переписываться не можешь

biçim adı boş olamaz.
Имя стиля не может быть пустым.

ca sertifikası boş olamaz!
Сертификат ca не может быть пустым.

sayfa adı boş olamaz.
Имя страницы не может быть пустым.

pkcs11 kimliği boş olamaz.
% 1 не может быть пустым.

hayır (böyle şey olamaz.)
[Дело обстоит совсем не так, как вы описываете.]

o, kovulan şeytanın sözü olamaz.
И ниспосланное Мухаммаду Откровение - не слова проклятого шайтана, лишённого милосердия Аллаха.

tarih% 1 öncesinde olamaz@ info
Дата не может быть раньше% 1@ info

sağ vektör sıfır vektör olamaz.
Ширина не может быть нулевой

Özel uzak kimlik tanımı boş olamaz!
Имя файла не может быть пустым.

allah'ın yaratışında değiştirme olamaz.
Нет изменений в творении Аллаха.

normal vektör, sıfır vektör olamaz
Вектор не может являться нулевым.

bu kuran, kovulmuş şeytanın sözü olamaz.
И это - не речь сатаны, побиваемого камнями.

yarıçap, delik yarıçapından daha küçük olamaz.
Внешний радиус не может быть меньше, чем внутренний.

tarih% 1 sonrasında olamaz@ info/ plain
Дата не может быть позднее% 1@ info/ plain

allah'ın kılavuzluk ettiğini ise saptıran olamaz.
А кого Аллах наставит на прямой путь, того никто не введет в заблуждение.