Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
sandalye
столица
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
pnl sadece 65 sandalye kazandı.
pnl je dobio samo 65 mesta.
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
azınlık partilerine sekiz sandalye kaldı.
manjinske stranke imaće osam poslaničkih mesta.
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
koalisyon parlamentoda altı sandalye fazla kazandı.
sada će imati najmanje još šest mesta u parlamentu.
sp ve müttefikleri ise toplam 64 sandalye alacaklar.
sp i njeni saveznici imaće ukupno 64 mandata.
hırvatistan bm güvenlik konseyi'nde sandalye kazandı
hrvatska dobila mesto u savetu bezbednosti un
komitede iki sandalye sivil toplum temsilcilerine ayrıldı.
dva mesta rezervisana su za predstavnike civilnog društva.
seçimlerde kazanılan her sandalye, yedek sandalyelere ilave.
ukoliko manjine osvoje mesta na izborima, ona će biti pridodata postojećim "rezervisanim" mandatima.
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
parti mecliste 20 kadar sandalye almayı umut ediyor.
stranka se nada da će osvojiti oko 20 mesta.
dtp üyelerinin yokluğuyla parlamentoda toplam 27 boş sandalye olacaktı.
odsustvom članova iz dtp-a parlament bi imao ukupno 27 upražnjenih mesta.
ancak cumhurbaşkanını seçmeye yetecek kadar sandalye kazanacak mı?
ali, da li će dobiti dovoljno mandata da izabere predsednika?
120 sandalyelik mecliste etnik azınlık üyelerine yirmi sandalye ayrılacak.
dvadeset poslaniÄkih mesta u parlamentu, koji broji 120 mesta, biÄe rezervisano za predstavnike nacionalnih manjina.
Son Güncelleme: 2012-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
kazanır ve bütün hükümet partilerinin toplamından daha fazla sandalye alırız.
pobedili bi i dobili više poslaničkih mesta nego sve stranke u vladi zajedno.
avrupa gelecek partisi'nin lideri fiat canovski ise bir sandalye alacak.
lider stranke za evropsku budućnost fijat canovski imaće jedan mandat.
zana, türkiye parlamentosunda sandalye kazanan ilk kürt kadını olduğu 1991 yılında tanındı.
zana je stekla ugled 1991. godine, kada je postala prva kurdska žena koja je dobila mandat u turskom parlamentu.
yasalara göre sırplara parlamentoda on sandalye garanti edilmiş durumda. [reuters]
srbima je po zakonu garantovano deset mesta u parlamentu. [rojters]
dtp'nin baş muhalifi olan milliyetçi hareket partisi (mhp) mecliste 71 sandalye kazandı.
glavni protivnik dtp-a stranka nacionalističkog pokreta (mhp) osvojila je 71 mandat u parlamentu.
akp, parlamentodaki 542 sandalyenin 336'sına sahip bulunuyor.
akp ima 336 od 542 mandata u parlamentu.
