Şunu aradınız:: defteri (Türkçe - Slovakça)

defteri.
Účtovnú knihu.

aç defteri
pozri sa do svojej knihy

not defteri.
the notebook. --zápisník jednej lásky--

adres defteri
& adresár

defteri getir.
zapni ten clipboard.

- defteri alamazsınız.
to je ono, však?

defteri at buraya.
hoď sem tú účtovnú knihu.

bak, fikir defteri.
aha, tu je jeho zápisník.

- hatıra defteri mi?
pamätníček?

aptal kupon defteri.
debilná kupónová knižka!

greer'in kara defteri.
no, to je greerova čierna knižka.

- kayıt defteri nerede?
kde je ten denník?

kaptan'ın seyir defteri.
kapitánov denník.

"mavi"... "defter"...
"blue"... a "note"...