Şunu aradınız:: oynatıp (Türkçe - Slovakça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Slovak

Bilgi

Turkish

oynatıp

Slovak

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Slovakça

Bilgi

Türkçe

kapıyı oynatıp alarmı çaldırdınız.

Slovakça

vy... ťukli ste do dverí a spustili ste alarm.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onları kim yerinden oynatıp duruyor?

Slovakça

kto ich stále premiestňuje?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

İçinde kalçasını oynatıp sıcaklığında boğuluyor.

Slovakça

"hýbe bokmi a dusí to vnútri.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

neden yüzündeki deliği oynatıp duruyor?

Slovakça

prečo to hýbe tým otvorom na tvári?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kimse parmağını oynatıp bana yardım etti mi?

Slovakça

už dávno. to mi s tým nikto nepomôže?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

İsmi "Çeneni kapa ve kıçını oynatıp durma."

Slovakça

volá sa: "buď ticho a prestaň hýbať s tým zadkom."

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

hayalarıma bunu dövme yaptırıp unutmaya meyillisin diye oynatıp durayım ister misin?

Slovakça

mám si to vytetovať na gule a zamávať ti nimi pred očami, ak si náhodou zabudla?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ya da bizim yazdığımız skeçleri oynatıp kameraya çekeriz ve kim youtube'da daha çok tıklanacak bakarız.

Slovakça

alebo ich necháme hrať scénky, ktoré sme napísali, nakrútime to a uvidíme, kto bude mať viac návštev na youtube.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

diş fırçanı 64 kez oynatmak, babanınkini de 64 kez oynatmak sonra ikisini birlikte sekizer kez oynatıp 64'e ulaşana kadar beklemek de normal.

Slovakça

potom posuniete 64 krát zubnú kefku vášho otca, potom chodíte tam a späť medzi tými dvomi, posúvajúc každú 8 krát, kým nedosiahnete 64 krát, ale potom si uvedomíte, že aj tak sa necítite správne a zrazu je 3:00 ráno

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,765,615,492 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam