Şunu aradınız:: çıkartılmasıyla (Türkçe - Yunanca)

yeni kimliklerin çıkartılmasıyla, arnavut dilindeki kimlik belgelerinin avrupa standartlarına uygun şekilde dağıtımının da kolaylaşması bekleniyor.
Η έκδοση των ταυτοτήτων αναμένεται να διευκολύνει τη διανομή των αλβανικών εγγράφων ταυτότητας σύμφωνα με τα Ευρωπαϊκά πρότυπα.

kimlik belirleyici ana unsur olarak kullanılacak ve medeni durum ve diğer temel bilgiler için kanıt niteliği taşıyacak. yeni kimliklerin çıkartılmasıyla, arnavut dilindeki kimlik belgelerinin avrupa standartlarına uygun şekilde dağıtımının da kolaylaşması bekleniyor.
Οι δημόσιες υπηρεσίες θα εκδίδουν ταυτότητες για τους υπόλοιπους πολίτες σε ύστερο στάδιο, μετά από τη μηχανογράφηση και δημιουργία του Εθνικού Αστικού Μητρώου. Κάθε αριθμός ταυτότητας θα είναι αποκλειστικός για το άτομο που έχει εκχωρηθεί.

Ülkenin iki idari yapısına bağlı askerî birimlerin yeniden yapılandırılması düşüncesi, irak'a silah satışı skandalının ardından rs askerî birimlerinin siyasetçiler ve uluslararası örgütler hakkında casusluk yaptığının açığa çıkartılmasıyla daha fazla taraftar bulmaya başladı.
Η ιδέα της ανασυγκρότησης των στρατών των δύο διοικητικών ενοτήτων είναι το τελευταίο διάστημα περισσότερο στο προσκήνιο από ποτέ στον απόηχο του σκανδάλου με τις πωλήσεις όπλων στο Ιράκ και την πρόσφατη αποκάλυψη ότι ο στρατός της ΣΔ κατασκόπευε πολιτικούς και διεθνείς οργανισμούς.

ab müzakereleri büyük olasılıkla bu sonbaharda başlayacak ve brüksel yeni anayasanın çıkartılmasını İstikrar ve ortaklık anlaşmasının imzalanmasının kilit şartlarından biri olduğunu açıkça belirtmiş durumda.
Οι διαπραγματεύσεις με την ΕΕ πιθανότατα να ξεκινήσουν αυτό το φθινόπωρο, και οι Βρυξέλλες έχουν καταστήσει σαφές ότι η υιοθέτηση ενός νέου συντάγματος αποτελεί βασική προϋπόθεση για την υπογραφή Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Ένωσης.