Şunu aradınız:: çarşamba (Türkçe - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Yunanca

Bilgi

Türkçe

çarşamba

Yunanca

Τετάρτη

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

Çarşamba

Yunanca

Τετάρτη

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

etkinlik Çarşamba günü sona erdi.

Yunanca

Η εκδήλωση ολοκληρώνεται την Τετάρτη.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

temas grubu Çarşamba günü toplanacak.

Yunanca

Η Ομάδα Επαφών πρόκειται να συνεδριάσει την Τετάρτη.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

Çarşamba@ option name of the weekday

Yunanca

Τετάρτη@ option name of the weekday

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

hükümetin Çarşamba günü ant içmesi bekleniyor.

Yunanca

Η κυβέρνηση αναμένεται να ορκιστεί την Τετάρτη.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

aktör 12 mart Çarşamba günü kanserden ölmüştü.

Yunanca

Πέθανε από καρκίνο την Τετάρτη (12 Μαρτίου).

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

feith, Çarşamba günü görevine başladığını belirtti.

Yunanca

Ο Φέιθ άφησε να εννοηθεί την Τετάρτη ότι έχει ξεκινήσει την εντολή του.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

yetkili gezisini Çarşamba günü karadağ ile noktalayacak.

Yunanca

Την Τετάρτη, ολοκληρώνει το ταξίδι στο mαυροβούνιο.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

liderlerin Çarşamba günü pazarlık masasına dönmesi gerekiyor.

Yunanca

Οι ηγέτες πρόκειται να επιστρέψουν στο τραπέζι διαπραγματεύσεων την Τετάρτη.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

16 nisan Çarşamba günü atina'da tarih yazıldı.

Yunanca

Την Τετάρτη (16 Απριλίου) γράφτηκε ιστορία στην Αθήνα.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

sırp basketbolcular, Çarşamba günü İspanya'ya karşı oynayacak.

Yunanca

Οι μπασκετμπολίστες της Σερβίας θα αναμετρηθούν με την ομάδα της Ισπανίας την Τετάρτη.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

avrupa konseyi de Çarşamba günü ankara'ya övgüde bulundu.

Yunanca

Το Συμβούλιο της Ευρώπης επίσης επαίνεσε την Άγκυρα την Τετάρτη.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

kabine, 5 eylül Çarşamba günü parlamentoda güven oylamasına sunulacak.

Yunanca

Το υπουργικό συμβούλιο θα παρουσιαστεί στο Κοινοβούλιο την Τετάρτη (5 Σεπτεμβρίου) για να υποβληθεί σε ψήφο εμπιστοσύνης.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

kosova makamları taze devletlerinin ilk pasaportlarını 30 temmuz Çarşamba günü çıkardılar.

Yunanca

Οι αρχές του Κοσσυφοπεδίου εξέδωσαν τα πρώτα διαβατήρια για το νέο κράτος την Τετάρτη (30 Ιουλίου).

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

ab büyükelçilerinin kktc'nin statüsünü Çarşamba günkü toplantıda tartışması bekleniyor.

Yunanca

Οι πρεσβευτές της ΕΕ αναμένονται να συζητήσουν τη θέση της ΤΔΒΚ σε συνεδρίαση την Τετάρτη.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

arnavut muhalefet lideri sali berişa usül anlaşmasını 27 nisan Çarşamba günü imzaladı.

Yunanca

Ο αντιπολιτευόμενος ηγέτης της Αλβανίας Σαλί Μπερίσα υπογράφει την Τετάρτη (27 Απριλίου) τον κώδικα δεοντολογίας.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

15. telfor iletişim forumu 22 kasım Çarşamba günü belgrad'da başladı.

Yunanca

Το 15ο φόρουμ τηλεπικοινωνιών telfor ξεκίνησε την Τετάρτη (22 Νοεμβρίου) στο Βελιγράδι.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

karadağ Çarşamba günü oynanan sutopu çeyrek final karşılaşmasında hırvatistan'ı yendi.

Yunanca

Το Μαυροβούνιο κέρδισε την Κροατία στα ημιτελικά της υδατοσφαίρισης ανδρών .

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

32. yıllık yenilik sergisi inova 7 kasım Çarşamba günü zagreb'de açıldı.

Yunanca

Η 32η ετήσια έκθεση καινοτομιών, inova, εγκαινιάστηκε στο Ζάγκρεμπ την Τετάρτη (7 Νοεμβρίου).

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,762,478,832 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam