İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yarışmaya 27 ülkeden şarkıcılar katıldı.
Στην εκδήλωση διαγωνίστηκαν τραγουδιστές από 27 χώρες.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kötü olmayan kayıt etiketleri şarkıcılar ve dinleyenler için aynı şekilde güzeldir
Η μη διαβολική εταιρεία δίσκων η οποία είναι δίκαια τόσο στους καλλιτέχνες όσο και στους πελάτες της
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bulgar müzisyen ve şarkıcılar, libya'da tartışmalı bir hiv salgını davasından idam cezasına çarptırılan beş bulgar hemşire için bir şarkı kaydettiler.
Βούλγαροι μουσικοί και ερμηνευτές ηχογράφησαν τραγούδι αφιερωμένο στις πέντε Βουλγάρες νοσηλεύτριες που καταδικάστηκαν σε θάνατο στη Λιβύη, σχετικά με αμφιλεγόμενη υπόθεση μόλυνσης με hiv.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
altın, gümüş biriktirdim; kralların, illerin hazinelerini topladım. kadın, erkek şarkıcılar ve erkeklerin özlemi olan bir harem edindim.
Συνηθροισα εις εμαυτον και αργυριον και χρυσιον και εκλεκτα κειμηλια βασιλεων και τοπων απεκτησα εις εμαυτον αδοντας και αδουσας και τα εντρυφηματα των υιων των ανθρωπων, παν ειδος παλλακιδων.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
genelde, en popüler şarkıcılar ve gruplar hırvatistan'dan geliyordu ve bunların en çok ziyaret edilen ve başarılı olanları darko rundek, let 3 ve massimo saviç oldu.
Γενικά, οι πιο δημοφιλείς τραγουδιστές και συγκροτήματα ήταν από την Κροατία, ενώ τη μεγαλύτερη προσέλευση και τεράστια επιτυχία είχαν οι darko rundek, let 3 και massimo savic.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hırvatistan'ın adriyatik sahilleriyle adaları, aktörler, kraliyet ailesi mensupları, şarkıcılar, işadamları, süper modeller ve sultanları kendine çekmeyi başardı.
Τα Αδριατικά θέρετρα της Κροατίας και τα όμορφα νησιά έχουν προσελκύσει ηθοποιούς, μέλη βασιλικών οικογενειών, τραγουδιστές, επιχειρηματίες, διάσημα μοντέλα και σουλτάνους.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kore cumhuriyeti ve dokuz avrupa ülkesinden genç şarkıcılar, 9 ağustos'ta başlayan uluslararası tenor yarışması'na katılmak üzere hırvatistan'ın trogir kentine geldiler.
Νεαροί τραγουδιστές από τη Δημοκρατία της Κορέας και εννέα Ευρωπαϊκές χώρες αφίχθηκαν στην Τρόγκιρ της Κροατίας για το Διεθνή Διαγωνισμό Τενόρων, ο οποίος ξεκίνησε στις 9 Αυγούστου.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"köprüler ve duvarlar" adı verilecek bu yılki festival, seçkin türk ve yunan müzisyenlerini ve şarkıcılarını ağırlayacak.
Το φετινό φεστιβάλ έχει τίτλο «Γέφυρες και Τείχη» και θα φιλοξενήσει διάσημους Τούρκους και Έλληνες μουσικούς και τραγουδιστές.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor