İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bu da yıl sonuna kadar gerçekleşebilecek.
Αυτό μπορεί να συμβεί μέχρι τα τέλη του τρέχοντος έτους.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
popovski: bu soru, abd ile makedonya arasında gerçekleşebilecek iki taraflı bir anlaşmayla ilgili.
Ποπόβσκι: Το ζήτημα αφορά στη διμερή συμφωνία μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της ΠΓΔΜ.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bh savunma reformu komisyonu tarafından yayınlanan bir rapora göre, bu katılım 2007'de gerçekleşebilecek.
Σύμφωνα με αναφορά της Επιτροπής Αμυντικών Μεταρρυθμίσεων της Β-Ε, αυτό μπορεί να συμβεί το 2007.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kültürel değişim, özellikle bir ulusun siyasi kültüründe değişiklik, bir kuşakta gerçekleşebilecek bir şey değil.
Η πολιτισμική αλλαγή, ιδιαίτερα η αλλαγή της πολιτικής κουλτούρας ενός κράτους δεν είναι κάτι που μπορεί να γίνει μέσα σε μια γενιά.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"reformların yakında yugoslavya'nın barış İçin ortaklık programı üyeliğine yol açması gerçekçi bir beklentidir." diyen svilanoviç, söz konusu üyeliğin 2003'te dahi gerçekleşebileceğini ifade etti.
«Είναι ρεαλιστικό να αναμένουμε μεταρρυθμίσεις για να κάνουμε την Γιουγκοσλαβία μέλος της Συνεργασίας για την Ειρήνη σύντομα», μπορεί ακόμα και μέσα στο 2003, δήλωσε ο Σβιλάνοβιτς.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor