Şunu aradınız:: yerleştirmeye (Türkçe - Yunanca)

İmleci yerleştirmeye çalış.
Προσπάθεια τοποθέτησης του δρομέα.

romen analistler gelişmeyi bir bağlama yerleştirmeye çalıştılar.
Οι Ρουμάνοι αναλυτές προσπαθούν να βάλουν τις εξελίξεις σε ένα ευρύτερο πλαίσιο.

akp, laik ülkede İslami yönetim tarzını yerleştirmeye çalıştığı yönündeki iddialarla boğuşuyor.
Το ΑΚΡ κατηγορείται ότι σχεδίαζε να θεσπίσει Ισλαμική ηγεμονία στην κοσμική χώρα.

tanrının öngördüğü doğruluğu anlamadıkları ve kendi doğruluklarını yerleştirmeye çalıştıkları için tanrının öngördüğü doğruluğa boyun eğmediler.
Επειδη μη γνωριζοντες την δικαιοσυνην του Θεου, και ζητουντες να συστησωσι την ιδιαν αυτων δικαιοσυνην, δεν υπεταχθησαν εις την δικαιοσυνην του Θεου.

29 haziran 2002 tarihinde, savvas xiros'un piraeus'a yerleştirmeye çalıştığı bomba elinde patladı.
Στις 29 Ιουνίου του 2002, εξερράγη μια βόμβα στα χέρια του Σάββα Ξηρού την ώρα που προσπαθούσε να την τοποθετήσει στον Πειραιά.

ab'ye karşı yasaların sözünün geçtiği bir ülke imajını yerleştirmeye çabalayan bosna-hersek ücra bir vahabi enklavını vurdu.
Σε προσπάθεια ενίσχυσης της εικόνας της για την ΕΕ ως χώρα κράτους δικαίου, η Βοσνία και Ερζεγοβίνη πραγματοποίησε έφοδο σε απομακρυσμένο θυλάκιο Γουαχάμπι.

cukiç, "yerli tüketicilere eskisinden daha fazla yerli ürün sunma ve dükkânlarda yerli ürünler arama alışkanlığı yerleştirmeye çalışıyoruz." dedi.
"Ελπίζουμε να διαθέσουμε περισσότερα εγχώρια προϊόντα σε εγχώριους καταναλωτές σε σύγκριση με το παρελθόν, και να εμπνεύσουμε τη συνήθεια στους καταναλωτές να αναζητούν στα καταστήματα εγχώρια προϊόντα", ανέφερε ο Ντιούκιτς.

balkanlar'ı türkiye'nin kalbi olarak nitelendirerek ve evrensel hakları vurgulayarak erdoğan, ideolojiyi ve ilkeleri, mesajının en ön cephesine yerleştirmeye çalıştı.
Τοποθετόντας τα Βαλκάνια στην καρδιά της Τουρκίας και τονίζοντας τη σημασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ο Ερντογάν προσπάθησε να θέσει στο προσκήνιο του μηνύματός του την ιδεολογία και τις αξίες.

yerleştirme
Τοποθέτηση