İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Мутаассифона, %s ногаҳонан пӯшида шуд.
sorry, %s has closed unexpectedly.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мутаассифона, apport ногаҳонан пӯшида шуд.
sorry, apport has closed unexpectedly.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мутаассифона, хатогии дохилӣ ба вуҷуд омад.
sorry, an internal error happened.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мутаассифона, барномаи apport ногаҳонан пӯшида шуд.
sorry, the application apport has stopped unexpectedly.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мутаассифона, барномаи "%s" ногаҳонан пӯшида шуд
sorry, the program "%s" closed unexpectedly
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Мутаассифона, %s бо хатогии дохилӣ дучор шуд.
sorry, %s has experienced an internal error.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мутаассифона, ҳангоми насбкунии нармафзор мушкилие ба вуҷуд омад.
sorry, a problem occurred while installing software.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мутаассифона, %s наметавонад дар айни ҳол насб карда шавад. Баъд аз як ё ду рӯз амалро такрор кунед.
loading…
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Имконе, ки шумо интихоб кардед, аз системаи файлии шумо талаб мекунад, ки он дар ҳолати танҳо барои хондан бошад. Мутаассифона, имкони дигаре, ки шумо қаблан интихоб карда будед, шуморо аз ин ҳолат баровард. Роҳи осонтарин барои бозгашт ба ҳолати танҳо барои хондан - ин бозоғозидани системаи шуо мебошад.
the option you selected requires your filesystem to be in read-only mode. unfortunately another option you selected earlier, made you exit this mode. the easiest way of getting back in read-only mode is to reboot your system.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: