İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ako ay ikaapat sa anim na magkakapatid
ako ayy ikaapat sa anim na magkakapatid
Son Güncelleme: 2023-08-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ako ay pang lima sa magkakapatid
i'm five more siblings
Son Güncelleme: 2022-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay ika anim sa 7 magkakapatid
i was fifth out of six siblings
Son Güncelleme: 2019-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikatlo ako sa anim na magkakapatid
i am the third of four siblings
Son Güncelleme: 2023-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami ay anim na magkakapatid
we are six siblings
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pangatlo sa anim na magkakapatid
third of five siblings
Son Güncelleme: 2019-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay ang ikawalo sa siyam na magkakapatid
ako at ikasiyam sa doseng magakakapatid
Son Güncelleme: 2021-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami ay anim na magkakapatid sa pamilya namin
we are six siblings in our family
Son Güncelleme: 2018-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaalala mo ba ako sa anim na segundo
will you remember me in six years
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mababa sa anim na buwan
not more than six months
Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi lalampas sa anim na buwan
not to exceeding six months
Son Güncelleme: 2020-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagitan ng mga paghahatid ay mas mababa sa anim na buwan
interval between deliveries less than six months
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
7 kami na magkakapatid at ako ay ang 6 sa aming 7
7 kami na magkakapatid at ako ay pang 6 sa amin
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga natuklasan sa ulat na ito ay napapailalim sa hindi bababa sa anim na mga limitasyon.
the findings in this report are subject to at least six limitations.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi nagkasakit o nakipagtalik si senen sa anim na walang sipon
senen did not get sick or sex at all six no colds
Son Güncelleme: 2022-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabi ko save mo ko sa huli, salamat sa anim na taon na halos puro katakawan.
thanks to six years of almost pure greed.
Son Güncelleme: 2021-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang goal ko dito sa aking anim na buwan at lumaki ng kaunte ang aking puwet at nalang pati narin ang aking dede lahat ng ito ay gusto ko mag improve sa anim na buwan
Son Güncelleme: 2021-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako si binibining jayeane fesariton, labing pitong taong gulang at ako ay pinanganak noong agosto labing siyam taong dalawang ibo't lima sa bayan ng odiongan sa probinsya ng romblon. ako ay kasalukuyang naninirahan sa kruz na ligas sa quezon city. ako ay pangalawa sa aming mga magkakapatid na kumuha ng tvl bilang strand sa sekondarya. ang mga bagay na hilig kong pagtuunan ng aking oras ay ang pag-pipinta, pag kulay, at ang paglakbay sa ibat ibang bahagi ng pilipinas. ako ay kumuha ng tvl o home economics sa kadahilanang nais kong maging isang chef balang araw at ninanais kong pag lingkuran ang mga pilipino sa pammaagitan ng paghahain ng mga masasarap na pagkain. ngunit hindi ko ito matutupad nang ganon ganon lang, kailangan ko munang dumaan sa mga paghihirap at kailangan ko pang lutasin ang libo-libong problema bago ko ito makamtan. marami man akong pagkakamaling magawa bago ko ito matupad ngunit ako ay tatayo at kakaharapin ko ulit ang nga problema na darating sa akin.
ako si binibining jayeane fesariton, labing pitong taong gulang at ako ay pinanganak noong agosto labing siyam taong dalawang ibo't lima sa bayan ng odiongan sa probinsya ng romblon. ako ay kasalukuyang naninirahan sa kruz na ligas sa quezon city. ako ay pangalawa sa aming mga magkakapatid na kumuha ng tvl bilang strand sa sekondarya. ang mga bagay na hilig kong pagtuunan ng aking oras ay ang pag pipinta, pag kulay, at ang paglakbay sa ibat ibang bahagi ng pilipinas. ako ay kumuha ng tvl o home
Son Güncelleme: 2022-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: