İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang mga tao ay may paniniwala sa buhay
everyone has different belief
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karapatan sa buhay
the right to life
Son Güncelleme: 2020-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si lord lang ang may karapatan sa buhay natin
we do not take our lives
Son Güncelleme: 2020-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawat tao ay may kwent0
human life is important
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bawat isa ay may pagkakaisa
my family is happy together
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ang bawat tao ay may gawain na ginagampanan
because
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng tao ay may karapatan sa isang nasyonalidad.
no one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
Son Güncelleme: 2022-07-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and tao ay laging nagmamadali sa buhay
people always rush into life
Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tao ay may katuwiran
man as rational being
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawat tao ay may kanya kanyang paniniwala
every man has his beliefs
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bawat pakikibaka sa buhay ay may dahilan upang ngumiti.
every struggle in life have a reason to fight
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bawat isa sa atin ay may i tinatagong kahinaan
each of us has different characteristics
Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
ang bawat isa ay may iba't ibang kagandahan
everyone has a different pamumuhay
Son Güncelleme: 2021-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang bawat pamilya ay may kanya kanyang ginagawa
him he does
Son Güncelleme: 2021-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagpapahalaga sa isang tao ay isang bagay na napakasarap gawin sa buhay
valuing someone is something so delicious to do in life
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil bawat isang tao ay may kanya kanyang katangian
dahil ang bawat tao ay may knya knyang katangian
Son Güncelleme: 2020-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat tayo ay may kanya kanyang mga pangarap sa buhay.
language translation
Son Güncelleme: 2014-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natutunan kona ang sakit na pinagdaanan ko ay may kaakibat na tagumpay at aral sa buhay
natutunan kona ang sakit na pinagdaanan ko ay may kaakibat na tagumpay at aral sa buhay
Son Güncelleme: 2021-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may karapatan ang bawat tao na dapat igalang
every human being has a right to be respected
Son Güncelleme: 2022-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawat isa ay may karapatan protektahan ang kanilang information at kontrolin ang ilalabas nilang impormasyon
Son Güncelleme: 2020-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: