İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang isa ay hanggang sa edad
the one we will until age
Son Güncelleme: 2021-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umaasa na ang isa ay tumawag sa akin
hoping you will call me
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking kapatid na babae sa isa pang ina
happy birthday sister
Son Güncelleme: 2024-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa ay nangangailangan ng reat
one require rest
Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi ang isa ay sweswertihin at ang isa ay maghihirap
because one will suffer and the other will suffer
Son Güncelleme: 2020-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa ay masyadong maliit na numero
one is too small a number to achieve greatness
Son Güncelleme: 2021-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa pang ginamit na kahulugan sa tagalog
another used to be
Son Güncelleme: 2019-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagay para sa isa pang taon ng iyong buhay
cheers for your 18 years of existing
Son Güncelleme: 2022-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa ay sapat na ang dalawa ay sobra na
one is enough two is too much three is like a poison to kill a person
Son Güncelleme: 2022-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa diyos para sa isa pang araw ng ating buhay
thank god, day one is done
Son Güncelleme: 2023-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aksidenting na bangga ng truck ang isa pang truck na kaparada
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa diyos para sa isa pang umiiral na taon ng aking buhay
thanks god for the another existing year of my life
Son Güncelleme: 2022-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa pang paaralan ng pag - iisip na pinangunahan ng epicurus,
another school of thought led by epicurus,
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa pang problema dahil sa kahirapan ay ang walang maayos na tirahan o matulogan
another problem with poverty is the lack of proper home or sleep
Son Güncelleme: 2020-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa ay hindi dapat mauna sa kalooban ng panginoon ngunit hindi rin siya dapat magpalayo sa sandaling ang kalooban na iyon ay alam niya
one should not go ahead of the lord's will but neither should he lag behind once that will is known to him
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa pang estratehiya na maipapatupad ay upang mapagbuti ang kalidad ng mahusay na ginagawa itong mas mataas kaysa sa mga nabili na sa merkado
another strategy that could be adopted is to improve the quality of the good making it a must higher than those already sold in the market
Son Güncelleme: 2018-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa pang karaniwang termino na hindi sinasadya na kalamnan dahil ang paggalaw ng makinis na kalamnan ay nangyayari nang walang aming kamalayan
another common term involuntary muscle since the motion of smooth muscle happens without our conscious awareness
Son Güncelleme: 2023-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay hindi lamang ang paggawa ng isang pangako na naghihiwalay sa isang tatak mula sa isa pang, ngunit ang pagkakaroon ng isang makabuluhang layunin, "
it’s not just making a promise that separates one brand from another, but having a significant purpose,"
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
noong pebrero 11, lumapag sa cfb trenton ang isa pang eroplano na may 185 mga taga-canada mula sa wuhan.
on 11 february, another plane of 185 canadians from wuhan landed at cfb trenton.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malayo mas mahusay na upang malaman nang walang ang isa ay maaaring sumailalim nang walang pag - aaral ng anumang bagay, tulad ng maaaring makita ang lahat ng tungkol sa amin.
which one may undergo without learning anything, as can be seen all about us.
Son Güncelleme: 2023-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: