İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
naghihintay upang makasakay sa bus
Son Güncelleme: 2024-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ang mga tao ay fobcibly itinapon sa lupa
it is important to know the location of active faults
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay nagsisiksikan
english
Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay pilit na inihahagis sa lupa.
mini cry in shake with fear
Son Güncelleme: 2022-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay masaya at
borrowed
Son Güncelleme: 2019-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay mahihirapan kumain
difficulty eating
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay dumating at pumasok sa ating buhay
people come and go into your life
Son Güncelleme: 2020-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay naglalaro ng badminton
ang mga bata
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag uunahan ang mga tao dito sa puwesto
people are pushing for it here
Son Güncelleme: 2020-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay lumalabas ng bayan i ����
people are going out of town i ����
Son Güncelleme: 2023-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay mapuputol ngayon mula sa pagkakilala sa diyos bilang gabay at kaibigan
human beings would now be cut off from knowing god as guide and friend
Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay hinti tumitigil ng matagal sa booth dahil takot magkaroon ng sakit
the number of people is small because there are many covid cases in the area
Son Güncelleme: 2020-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa halip, ang mga tao ay may malapit na pakikipag-ugnayan sa mga alpacas.
instead, humans have close contact with alpacas.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagalog sa mga subanenska na ang mga tao ay may isang malaking kolonya
ska ma ika kmusta ana ma kololigot ta ta gidoy
Son Güncelleme: 2019-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga ilog katulad ng mga tao ay mayroon ding kanilang sariling mga pangalan
rivers like people also have their own names. if it is mighty, noisy river, it is apt to be called matubig. if it flows quitely and leisurely you know just like takinga walk in the moonlight, you can call it, malamig, and so on
Son Güncelleme: 2019-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang pagdating sa aking magagandang feed sa facebook, isang lugar kung saan ang mga tao ay darating upang tamasahin ang kanilang sarili.
welcome to my beautiful facebook feed, a place where people come to enjoy themselves.
Son Güncelleme: 2020-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minsan ang mga tao ay hindi nangangailangan ng pag - iibigan kailangan lang nila ito
for now i don't have my own romance but this
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagtataka ako kung bakit ang mga tao ay nagkakasala kahit na hindi talaga nila ito sinasadya
i wonder why do people commit sins even they dont really mean it
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay nagbabago at madalas, sila ay ang taong sinabi nila na hindi sila magiging
people change and often,they become the person they said they will never be
Son Güncelleme: 2020-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay kumikilos tulad ng isang kriminal na ipinapalagay na ang lahat ng mga pulis ay tanga
people behave like a criminal who presumes all policemen are fools
Son Güncelleme: 2021-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: