İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
karera ko ang mga kotse sa highway
car on road
Son Güncelleme: 2024-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kasama sa highway
along the highway
Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilaw ng kotse sa harap
Son Güncelleme: 2020-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na sir a ang kotse sa daan
the car stopped
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasiraan kami ng sasakyan sa highway
nasiraan kami ng sasakyan sa daan
Son Güncelleme: 2024-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamin ng kotse sa harap. kantot
windshield of car
Son Güncelleme: 2018-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nabangga ang kotse sa maliit na poste
Son Güncelleme: 2023-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naglalakad ako sa highway ng buhay nang matagal
one day. i saw a sign that read heaven' grocery store
Son Güncelleme: 2022-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano may nagustuhan ka ba
what did you like
Son Güncelleme: 2021-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matagal na akong naglalakad sa highway ng buhay ko
life is a highway
Son Güncelleme: 2023-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinarkehan niya ang kanyang kotse sa isang bakanteng lote.
she parked her car in a vacant lot.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano may diay akon sangkay yana pala ako nakasabot dagko na pala utok
waray to tagalog translator unsa may diay akon sangkay yana pala ako nakasabot dagko na pala utok
Son Güncelleme: 2022-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang araw my magandang babae na nag tatayo sa gilid na maputik na kalye nag hihintay ng masasakyan tapos may bilang dumaan na kotse sa kanyang harapan na talsikan sya ng putik tas biglang bumaba yong gwapo na nagmamaneho ng bago na sasakyan tapos nanghingi sya ng patawad sa magandang babae
one day my beautiful girl was standing on the side of a muddy street waiting for a car and a car in her front yard saw a mud bag suddenly drop by the handsome driver of a new car after asking for forgiveness. woman
Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una muna silang sumakay sa kotse, sa mga kareta na hinihila ng kapong baka, at sa kabayo bago nila nasimulan ang pag-akyat sa bundok, kung saan inabot sila ng isang linggo.
we follow their progress in car, ox-carts and horseback until they start their week long trek up to the summit.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking karasan bilang buhay ay pumasa kami ng aking mga kaibiga sa urilyana at ang aking kaibiga sinong niya ang itsodante sa loob ng paaralan at umiyak ang mag-aaral at sa labas kami ng paaralan hinabol kami ng bantay tumakbo kami at pag dating namin sa highway nahuli kami dinala kami sa barangay holl at paguwi ko sa bahay
ang aking karasan as buhay ay pumuta kami ng aking mga kaibiga sa urilyana at ang aking kaibiga sinong niya ang itsodante sa loob ng paaralan at umiyak ang student at pag labas namin sa paaralan hinabol kami ng guard tumakbo kami at pag dating namin sa highway nahuli kami dinala kami sa barangay holl at pag huwi ko sa bahay
Son Güncelleme: 2020-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinagsama ni langley ang ilan sa mga pinakamahusay at pinakamaliwanag na kaisipan sa araw. kasama sa kanyang koponan sa pangarap ang test pilot na si charles manly, isang napakatalino na sinanay na mechanical engineer ng cornell, at si stephan balzer, ang tagabuo ng unang kotse sa new york. ginamit ni langley at ng kanyang koponan ang pinakamahusay na mga materyales. ang mga kondisyon sa merkado ay perpekto at ang kanyang pr ay mahusay. sinundan siya ng new york times sa kung saan-saan. alam ng lahat si langley at nag-uugat para sa kanyang tagumpay. ngunit mayroong isang problema.
langley assembled some of the best and brightest minds of the day. his dream team included test pilot charles manly, a brilliant cornell trained mechanical engineer, and stephan balzer, the developer of the first car in new york. langley and his team used the finest materials. the market conditions were perfect and his pr was great. the new york times followed him around everywhere. everyone knew langley and was rooting for his success. but there was a problem.
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: