İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bakit mo ako natitiis ng ganito
natitiis
Son Güncelleme: 2023-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit mo ba ako pinahihirapan ng ganito
why do you torture me like this
Son Güncelleme: 2022-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit umabot ng ganon kalaki ang pera
the penalty is not that great
Son Güncelleme: 2023-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw kuna ng ganito
do you still want to talk to me like before
Son Güncelleme: 2021-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang dahilan ko kung bakit ako naka ngiti ng ganito
you are my reason why i am like this
Son Güncelleme: 2020-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na gising ng ganito
and i woke up suddenly
Son Güncelleme: 2022-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aabot ng ganito katagal
it will take us this long
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gumagawa ba kayo ng ganito?
do you work
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magpapa tatoo ako ng ganito
i want to get a tattoo
Son Güncelleme: 2021-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw lang ang minahal ko ng ganito
you are the only one i love
Son Güncelleme: 2020-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam mo ikaw lang minahal ko ng ganito
you know i just loved you like this
Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi pa ako nakakita ng ganito noon.
i've never seen anything like this before.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halos dalawang taon ako nagtratrabaho ng ganito
Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko akalain na mamahalin kita ng ganito
i never thought i would love you like this
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi sainyong lahat sino ang gusto ng ganito?
hi sainyong lahat sino ang may gusto ng ganito?
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa susunod gigising ako ng ganito kaganda ang view ko
tooth removed
Son Güncelleme: 2022-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at hinihiling na ang lahat ay mag-isip ng ganito
and making the demand that everybody think like this
Son Güncelleme: 2021-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi siya umabot ng 6 talampakan katulad ng tatay niya.
the boy did not reach his father's stature of six feet.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam mo kung gaano kita kamahal at sayo lang ako nakaramdam ng ganito
you know how much i love you
Son Güncelleme: 2020-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag nakaramdam ako ng ganito iniinuman ko nalang ng tubig at nagpapahiga
sometimes after i exeecise i feel dizzy
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: