Şunu aradınız:: di ka sanay dito (Tagalogca - İngilizce)

di ka sanay mag english
you look like a frog

di ka dadaan dito?
i'll come out late

di ka sanay magising ng maaga
i wasn't used to waking up early

di ka puwedeng lumangoy dito.
you can't swim here.

lalo na kung hindi ka sanay
especially unaccustomed

di ka na lugi
lugi

ikaw, kung di ka...
well if you're not...

buti di ka naboboring
buti di ka naboboring kausapin ako

di ka pa nagdisisyon?
haven't you decided yet?

bakit di ka sumama
bakit dika sumama sa amin

hindi ka sanay ng wala ka siya sa tabi ko
i'm not used to being without you by my side

talaga babe di ka nagbibiro talagang magbabakasyon ka dito sa pilipinad
really babe you're not kidding you're really going on vacation here in the philippines

pag pumunta ka nlng dito para di ka magduda baby
don't come here so you don't have any doubts baby

galing ka sanay ka na naman sa sakit— laban ka na lang ulit.
from there, just pass by for a bit. you're sick again — fight again.

nakatamdam ako ng hilo nung mag eencode ako sa laptop ng mga numero. mabuti na lnag at natapos ko ito dahil na rin naumpisahan ko ito nung last week. mabuti na rin na nakontrol ko ang aking paningin kahit nahihilo akong konti at nilalamig din sa aircon dahil hindi ako sanay dito.
i felt dizzy when i plugged in the numbers laptop. its good that i finished it because i started it last week. fortunately i was able to control my vision even though i was slightly dizzy and even chill in the aircon because i was not used to it.