İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bago ako umuwi
i just came home
Son Güncelleme: 2022-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gabi na ako umuwi
night to go home
Son Güncelleme: 2020-10-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bago pa lng ako umuwi
before i go home
Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaga ako umuwi ngayon
maaga ako umuwi kagabi
Son Güncelleme: 2023-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpaalam ako umuwi ng maaga
english
Son Güncelleme: 2023-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na ako umuwi kasi gabi na
it's too late for me to go home
Son Güncelleme: 2019-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan ako umuwi sa aming lugar
Son Güncelleme: 2023-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwede ba ako umuwi sa graduation ng anak ko
i will say goodbye to my boss
Son Güncelleme: 2023-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bat ganun tingin mo sakin kanina bago ako umuwi
it's not that difficult
Son Güncelleme: 2020-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ate pede ba ako umuwi saglit sa bahay may kukuhain lang ako
ate pede ba ako umuwi sagit sa bahay may kukuhain lang ako
Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwede po ba ako umuwi ng maaga nitong darating na sabado
can i go home early
Son Güncelleme: 2022-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allowed ba ako umuwi sa home country ko during sa aupair year ko
did i leave my home country in my aupair year?
Son Güncelleme: 2018-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagdating ng amo ko yan ang pag uwi ngluluto lang po ako ng hapunan bago ako umuwi
Son Güncelleme: 2023-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ate pwede ako umuwi mamaya 5:30 kasi wala po magbabantay sa pamangkin ko aalis kasi sila papa bawal naman isama
ate pwede ako umuwi mamaya babantayan ko kasi pamangkin ko aalis kasi sila papa
Son Güncelleme: 2020-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako po ay pansamantalang mag resign sa akong trabho bilang isang company driver.dahil sa pandemic ngayon kaya ako umuwi dito sa mindanao.
resignation letter for driver in tagalog bigyan mo ako ng example?
Son Güncelleme: 2020-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
noon na late ako umuwi sa bahay namin napagalitan ako nang aking ina tinanong nya ako kong bakit ako na late umuwi sa bahay sinabi ko na hinintay ko kasi yung kaibigan ko sa grade 8 para sabay nakami umuwi sabi naman ng aking ina na wag munang uulitin para hindi kita mapagalitan at matuturin akong umuwi ng maaga
Son Güncelleme: 2024-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
madam please maawa po kayo wag ninyo ako i terminate madam please malaki po ang pagsisi ko kung bakit po ako umuwi ng pabigla bigla hindi ko po kasi akalain na mangyayari pong mag lockdown dito,hirap na po ako nakikitang naghihirap po mga anak ko at mama ko po,wala na po mag susuporta sa akin pag mag aapply po ulit ako ng panibago
madam please have mercy on me don't stop me i terminate madam please i have a lot of remorse for why i came home suddenly all of a sudden i don't think it will happen to lockdown here, i feel sorry for my children my mom doesn't have who will support me when i apply again
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
katan so ingud akun a bukid gyanan lupa na lupa akun nabanga datar apiya so toilet na diniyan mapaka tindug ko diniyan di taroon a ingud iyan �� shout out ko kausap akun kagae kht minsan wala akong maalala na kabutihang ginawa mo sakin daa tadman akun ruka mapiya kung makasalita ka sakin kala mo kawawang kawawa ako umuwi man ako sa lugar kung saan ako nanggaling may bahay akong uuwian dito sa piagapo kapal ng muka mo✌️
Son Güncelleme: 2023-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: