İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buong araw na nakakapagod
nakaka pagod ang mag hapon
Son Güncelleme: 2020-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buong araw na pag ulan
maghapon na ulan
Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
farm buong araw
kumusta ang are mo sa farm
Son Güncelleme: 2022-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginawa buong araw
made today
Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
babad sa buong araw
the whole day
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
buong araw na naman akung makahilata nito
i was already lying in my bed and ready to sleep
Son Güncelleme: 2022-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buong araw kitang iniisip
my last thought of the day is about you
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
talagang bisi siya buong araw.
he was very busy all day.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ba ginawa mo buong araw
what did you do in whole day
Son Güncelleme: 2022-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malakas ang hangin buong araw.
a strong wind blew all day long.
Son Güncelleme: 2024-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anu ang ginawa mo buong araw?
what did you do all day?
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buong araw ka nang walang paramdam
you have no sense for a while
Son Güncelleme: 2023-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buong araw akong wala sa bahay.
i was out all day.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginugol ko ang buong araw ko sa iyo
sometimes you need to realize that some peopleare meant to be your heart not to be in your life
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpahinga lang ako buong araw dito sa bahay
i'm just at home all day
Son Güncelleme: 2022-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa buong araw, ika 15 ng abril 2006
for the whole day, april 15, 2006
Son Güncelleme: 2021-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat lord sa paggabay sa buong araw sakin
thank you lord for guiding this whole day
Son Güncelleme: 2024-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buti kapa natulog buong araw ako ng work kya pagod
what did you do all day?buti kapa
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaari kang tumingin sa iyo ng buong araw, napakaganda
i could look at you all day long , so very beautiful
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natiis mo ako na hindi mo makita sa buong araw
natiis mo akong hindi makita
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: