İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
salamat sa pag mamahal na binigay mo sa akin
thank you for the time you gave me
Son Güncelleme: 2018-12-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ipaglaban mo ako ang pag mamahal sa akin
fight for me
Son Güncelleme: 2022-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suot ko ang ngiti na binigay mo sa akin
i'am wearing a smile u give it to me
Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ikaw ang pag ibig na binigay sa akin ng maykapal
hindi mo pa nga binibigay yun pangako mo saken e e
Son Güncelleme: 2020-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipaglalaban ko ang pag mamahal ko sayo
i almost killed myself
Son Güncelleme: 2020-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko sasayangin ang pag mamahal mo
Son Güncelleme: 2023-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binigay sa akin ni god
lord gave you to me
Son Güncelleme: 2020-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ano ang binigay sa akin kuntento na ako
hindi makapaniwala
Son Güncelleme: 2022-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hinding hindi ko sasayangin ang pag mamahal mo
i will never waste my time
Son Güncelleme: 2023-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lola ko ang nagpalaki sa akin
my grandmother raised me
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal ko ang pagtrato mo sa akin
i don't like the way you treated me earlier
Son Güncelleme: 2023-11-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
yung araw araw gusto ko iparanas ang pag mamahal ng isang magulang sa kanyang anak
yung araw araw gusto ko iparamdam ang pag mamahal ng isang magulang
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinakamahalagang regalo na binigay sa akin ni god
most important gift given to me
Son Güncelleme: 2020-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mapapakita ko sakanila ang pag mamahal ko bilang isang mabuting bata
be a good child
Son Güncelleme: 2024-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit ang dami mong binigay na pera sa akin, kala ko ba $20 or $30 yun?
thank you for the money you gave me and
Son Güncelleme: 2019-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napaka sayang talaga ng bag na binigay sa akin
napakasayang talaga
Son Güncelleme: 2022-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hatiin ko ang pag-boto
divide in english
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aayusin ko ang pag kakamali ko
i'll fix it w
Son Güncelleme: 2020-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pag mamahal ko parang rose na ito tunay hindi plastic
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pag mamahal ay di dapat minamadale hintayin mo ang tamang tao
ang pag mamahal ay di dapat minamadale hintayin mo ang tamang tao
Son Güncelleme: 2021-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: