İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hindi mabayaran
could not be paid
Son Güncelleme: 2022-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakukuha ang ngiti
capturing my smile
Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na ako makapaghintay na makita ulit ang ngiti mo
i can't wait to see you again
Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miss ko ang ngiti mo
i miss your smile
Son Güncelleme: 2019-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dati abot langit ang ngiti
his smile came to heaven
Son Güncelleme: 2019-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upang mabayaran ang mga utang
to pay off debts fraud
Son Güncelleme: 2021-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ngiti mo ay natatawa ako ngl
ur smile makes me laugh ngl in a good way
Son Güncelleme: 2021-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ngiti mo ang nakumpleto ang araw ko
smiles made my day complete
Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
suot ko ang ngiti na binigay mo sa akin
i'am wearing a smile u give it to me
Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
mabayaran ang paghihirap na ginawa ng aking mga magulang
compensate for the suffering they have made
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapag nakita ko ang ngiti mo hindi na ako nalulungkot
domex will only smile on you
Son Güncelleme: 2021-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suot ko ang ngiti na ibinigay mo sa akin na nagpapasaya sa iyo
i'am wearing the smile you gave me that make you happy
Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ngiti sa buhay ay maikli upang maging hindi masaya
life is too short to be unhappy.
Son Güncelleme: 2022-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ngiti mo ang pinaka magandang nakita ko sa buong buhay ko
your smile is the most beautiful
Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lola ko ay nasa ospital kaya kailangan ko mabayaran ang bill namin sa hospital
we can identify each other first
Son Güncelleme: 2019-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya kana madami akung iniisip ngayon nag isip ako paano mabayaran ang paaralan ko
pasensya kana kasi madami akung iniisip ngayon nag isip ako paano mabayaran ang paaralan ko
Son Güncelleme: 2022-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang iyong ina ay tumawag sa akin ng toothpaste sa paraan na inilagay ko ang ngiti sa kanyang mukha
your mother call me toothpaste the way i put smile on her face
Son Güncelleme: 2022-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tulad ng ang makasalanan ay walang paraan upang mabayaran ang kanyang kawalang-karapat-dapat
just as the sinner has no way to compensate for his unworthiness
Son Güncelleme: 2021-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko ang paraan ituturo sa iyo, gusto ko ang paraan ng ngiti mo ako kaya tiwala kapag nakikita ko ang ngiti mo
i like the way you walk, i like the way you smile i'm so confident when i see you smile
Son Güncelleme: 2015-11-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ang academia kelangan ng mga scentist ng pera para sa kanilang ginagawang reserach lara magamit sa isnag laboratory lab at para mabayaran ang kanilang assistants at ang kanilang mga sallary
the academia needs scentists money for their reserach lara to be used in a laboratory lab and to pay for their assistants and their salaries.
Son Güncelleme: 2021-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: