İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hindi nya ako pinababayaan
Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hindi
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:
hindi ko pinababayaan ang trabaho ko
i do not neglect my job
Son Güncelleme: 2016-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat lord at hindi mo kami pinababayaan
salamat sa panginoon dahil sa bawat pag subok ng buhay hind nyoko pinabayaan.
Son Güncelleme: 2023-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa kabila ng ngyayari hindi niyo kami pinababayaan
you do not neglect us
Son Güncelleme: 2020-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasalamat kami ng ama mo kay god kasi hindi tayo pinababayaan..
kahit na may kinakaharap tayong problema sa buong mundo
Son Güncelleme: 2020-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga bagay na pinababayaan
preloved
Son Güncelleme: 2018-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi kami pinababayaan ng aming magulang lagi silang nakagabay sa amin upang kami ay tulungan.
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana hindi ka mag babago salamat dahil hindi pinababayaan yung anak natin kahit andito ako sa malayo
sana hindi ka mag babagi
Son Güncelleme: 2024-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa kabila ng lahat ng pagsubok sa buhay ay di mo kami pinababayaan
despite all the trials of life
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mama miss na miss kona kau sana ngayung pasko makasama ko kau at mayakap mama salamat kase simula bata hanggang may mga anak na kame hindi mo kame pinababayaan happy pasko sau mama
mama miss na miss kona kau sana ngayung christmas makasama ko kau at mayakap mama salamat kase simula bata hanggang may mga anak na kame hindi mo kame pinababayaan happy christmas sau mama
Son Güncelleme: 2022-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang english ng misan po inaaway ako ng aking kaklase pero pinababayaan ko sila para walang gulo
what is the english of misan po inaaway ako ng aking klase pero pinapabayaan ko sila para walang gulo
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat po panginoon di nyo po ako pinababayaan lagi po kayong nakagabay sa oras ng mga pagsubok dahil kung wala po kayi di ki po kakayanin etong mag isa
Son Güncelleme: 2023-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat panginoon sa panibagong taon na nadagdag sa aking taon naway mas madaming taon pa po ang dumating na kaarawan ko panginoon salamat po dahil sa lahat ng pagsubok sa buhay ko ay palagi kayong andyan sa tabe ko at hindi ninyo ako pinababayaan panginoon naway lahat po ng mga pangarap ko ay matupad para po sa mga anak ko naway maging malakas ang aking katawan ganun din po ang aking mga anak at asawa at mga mahal sa buhay palagi ninyo po akong gagabayan san man po ako mapunta salamat panginoo
thank you lord for the new year that has taken my year away more years have come my day thank you lord for all the trials in my life i will palage you and my tabe and you do not forsake me lord my dreams will come true for my children my body will be strong so will my children and wife and loved ones you will always guide me
Son Güncelleme: 2022-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maligayang ka arawan mahal kung lola.lola salamat sa lahat lahat ng tulong nyo para saamin sobra sobra ang pasasalamat ko sainyo salamat kase ng parte ka ng buhay ko salamat lola sa lahat ng ginawa nyo para sa mga apo nyo lola salamat kase hindi nyo kami pinababayaan ikaw yung pinaka mahusay kong naging lola at hinihiling ko kay papa god na sana bigyan kanya ng madami pang kaarawan at sana maging malakas pa ang pangangatawan mo lola hayaan mo balang araw susuklian ko lahat ng hirap mo lahat ng p
happy day dear grandma. grandma thank you for all your help for us i thank you so much thank you for being a part of my life thank you grandma for all you have done for your grandchildren grandma thank you for not leaving us alone you are the best grandmother i have ever had and i ask papa god to give her more birthdays and hopefully your body will be even stronger grandma let me one day repay all your hard work all p
Son Güncelleme: 2021-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi sis. 😅 happy happy birthday salamat sa lahat lahat. mahal kita.🥰 salamat sa pag mamahal mo samin lalo na sa daughter ko. na itinuturing mong anak mo. salamat dahil lagi kang anjan para samin at hindi mo kami pinababayaan. kahet nag kakatampuhan tayo minsan alam kong mahal moko. sa lahat ng bagay. salamat dahil ikaw ang naging ate ko. napaka swerte namin sayo. mahal na mahal kita 🥰 happybirthday ulit. 🥰
hi sis. 😅 happy happy birthday and thank you all for everything. i love you.🥰 thank you for loving us especially my son. which you consider your child. thank you for always being anjan for us and not neglecting us. kahet nag kakatuhan tayo minsan alam kong mahal moko. of all things. thank you for being my sister. we're so lucky for you. i love you so much 🥰 happybirthday again. 🥰
Son Güncelleme: 2022-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: