İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
huwag mong pasukan kung hindi mo malalabasan
when represented forced to obtain
Son Güncelleme: 2020-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong gamitin ang di iyo
do not use my equipment
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong sabihin kung hindi mo ito nararamdama
even you don’t say it i felt it
Son Güncelleme: 2023-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong pakialaman ang hindi sayo
do not tamper with the early
Son Güncelleme: 2016-01-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
huwag mong sabihin kung hindi mo kayang patunayan
huwag mong sabihin ang hindi mo kayang patunayan
Son Güncelleme: 2024-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong pakialaman ang hindi sa iyo
masama
Son Güncelleme: 2023-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabi nga nila huwag mong pilitn kung hindi naman marunong
Son Güncelleme: 2023-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong makuha kung ano hon
doofus
Son Güncelleme: 2021-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mong gamitin
do not use
Son Güncelleme: 2021-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong sabihin na mahal ko si yo kung hindi mo ibig sabihin
don't say i love you if you do't mean it
Son Güncelleme: 2020-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong balewalain
huwag mong balewalain
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong gamitin kahapon ang gumamit nang labis ngayon
don't let yesterday take up too much of today
Son Güncelleme: 2019-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong tambayan
don't ask
Son Güncelleme: 2021-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong isiping sobr
leave me wild
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
huwag mong bilogin ulo ko
dont make a fool out of me
Son Güncelleme: 2021-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong galawin baka masira
english
Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong guluhin ang kwarto.
don't mess the room.
Son Güncelleme: 2022-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mahal mo talaga huwag mong lukuhin
Son Güncelleme: 2021-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung hindi mo kayang panindigan huwag mong gawin
english
Son Güncelleme: 2023-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: