İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
isang
5 boys
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isang
it's been opened
Son Güncelleme: 2024-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upang mabuhay ng isang makabuluhang buhay
career
Son Güncelleme: 2021-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makabuluhang bagay
significant thing
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pag ahon at nagiging sandata sa isang makabuluhang
getting out of poverty
Son Güncelleme: 2023-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasingkahulugan ng makabuluhang
Son Güncelleme: 2021-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makabuluhang pag-unawa
considerable understanding
Son Güncelleme: 2022-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi makabuluhang bagay
hindi makabolohang bagay
Son Güncelleme: 2023-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makabuluhang pangungusap na mababaw
significant superficial sentences
Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ano ang kahulugan ng makabuluhang antropologo
ano ang kahulugan ng pisikal antropologo
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang oras ay gamitin sa makabuluhang gawain
gamitin ang oras sa makabuluhang bagay
Son Güncelleme: 2023-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang makabuluhang batas sa karapatan ng mga kababaihan ang naipasa matapos ang pitong taon nang pagtatalo.
in philippines, a landmark legislation on women's rights recently passed after seven years of debates.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang makabuluhang mensahe ang hatid ng kwento?
Son Güncelleme: 2021-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsasanay para sa pagtulong sa pagpapakilos ng mga miyembro ng isang organisasyon o komunidad upang umangkop sa makabuluhang pagbabago
distributed leadership is primarily concerned with the practice of leadership rather than specific leadership roles or responsibilities. ... distributed leadership means mobilising leadership expertise at all levels in the school in order to generate more opportunities for change and to build the capacity for improvement.
Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makabuluhang pagkain, ehersisyo, at pagtanggap sa sarili
sensible eating,exercise,and self-acceptance
Son Güncelleme: 2017-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bilang isang kabataan, paano mo mababalanse ang mga inaasahan ng mga makabuluhang tao sa iyong buhay at ang iyong mga personal na hangarin?
as an adolescent, how can you balance the expectations of significant people in your life and your personal aspirations?
Son Güncelleme: 2020-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sinusuportahan namin ang kanilang makabuluhang gawain at ipinahayag ang aming pasasalamat.
we endorse their significant work and express our thanks.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay hindi lamang ang paggawa ng isang pangako na naghihiwalay sa isang tatak mula sa isa pang, ngunit ang pagkakaroon ng isang makabuluhang layunin, "
it’s not just making a promise that separates one brand from another, but having a significant purpose,"
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
binigyang diin na ang pagpapakain sa baybayin sa paggamit ng dolomite ay isang makabuluhang bahagi ng rehabilitasyon na naglalayong protektahan ang mga mapagkukunan sa baybayin sa lugar at maiwasan ang pagbaha sa baybayin, pagguho, at polusyon.
front page news look: crowd gathers at manila bay's new 'white beach' by cnn philippines staff published sep 19, 2020 9:07:35 pm harold paras, cris salvador/ cnn philippines metro manila (cnn philippines, september 19) — a large crowd of visitors was seen at a segment of manila bay's shoreline recently covered with white sand, after authorities temporarily opened it for public viewing. the "white beach" opened saturday afternoon with people waiting in line to take a peek at the controversial project. pictures of the throng caught the attention and ire of netizens after noticing that most of the visitors were not practicing physical distancing. look: people are seen taking photos on the portion of manila bay "enhanced" with crushed dolomite rocks that was previewed to the public on saturday, september 19.
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ang rate ng pagkamatay ay mas mataas para sa mga higit sa 70 ngunit makabuluhang mas mababa para sa mga wala pang 40 taong gulang.
the fatality rate is much higher for those over 70 but significantly lower for those under 40.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: