İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kukunin ko ang aking birth certificate
Son Güncelleme: 2024-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kukunin ko ang pera
i'll take the money
Son Güncelleme: 2020-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinapadede ko ang sanggol sa aking suso
penadede ni ina ang kanyang anak
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kukunin ko ang panganib
first risk i ever took
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kukunin ko ang laptop at makukuha mo ang kaibigan mo?
i get the laptop and you can get your friend back. alright?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natapon ko ang pagkain sa aking kaklase
i threw away the food
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kukunin ko ang pasaporte ko
renew ko ang aking passport
Son Güncelleme: 2022-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipamamana ko ang aking lupa sa aking mga anak
grandfather inherited his land to his children
Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tinatanggap ko ang responsibilidad para sa aking mga aksyon
we are created with dignity
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nararamdaman ko ang mga paru-paro sa aking tiyan
i have butterflies in my stomach
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nilagay ko ang kanyang kamay sa aking mga balikat
linagay ko kamay ko sa balikat mo
Son Güncelleme: 2021-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kukunin ko ang registro ng motor ko
pasensya na hindi ako makakapasok ngayon
Son Güncelleme: 2022-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinapangako ko na gagampanan ko ang aking tongkulin sa aking mga amo
ano english sa gagawin ko ang lahat
Son Güncelleme: 2021-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kukunin ko ang sahod ko kasi mg papadala ako
i'll take my pay
Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
isasapuso ko ang aking pag aaral para mailipat koto sa aking buhay
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isasa puso ko ang aking pag aaral para mailipat koto sa aking buhay
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya para sa aking mga tagapag sunod
i will do everything i can for my successors
Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nong umuwi akong may dalalang parangal at nakita ko ang nginti sa aking ina
during the times when my mother was still alive
Son Güncelleme: 2021-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipinapangako ko sa aking sarili na itatago ko ang aking pera
promise to myself
Son Güncelleme: 2023-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para saakin mas naiintindihan ko ang hindi mabilis n pagsasalita kasi malinaw ito sa aking pagbibigkas
because it came from my mind
Son Güncelleme: 2020-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: