İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kung saan ang iyong pupuntahan
kung saan ay ang iyong pupuntahan
Son Güncelleme: 2020-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ano ang iyong mga reaksyon
and what is your reaction
Son Güncelleme: 2023-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang iyong mga sinabi
do you still remember me
Son Güncelleme: 2019-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ganda ang iyong mga mata
your eyes are very beautiful
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 37
Kalite:
Referans:
ang iyong mga plano ngayon
your plans today
Son Güncelleme: 2022-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano kung biglang mawawala ang iyong mga kaibigan
lost a true friend
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga epekto sa negosyo kung nalapat ang iyong mga rekomendasyon
Son Güncelleme: 2024-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang malulugod sa iyo kung dudumihan mo ang iyong mga kamay.
you will please no one by soiling those little hands.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahilan kung bakit kailangan mong i - reframe ang iyong mga saloobin
reason why you had to reframe your thoughts
Son Güncelleme: 2022-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang iyong mga sagot ay oo kung sasabihin ko sa iyo
your answers is yes if i say you
Son Güncelleme: 2022-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pumili ng isang flat, dry ibabaw na kung saan upang patakbuhin ang iyong blender
choose a flat, dry surface on which to operate your blender
Son Güncelleme: 2016-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magbigay ng isang sitwasyon o halimbawa na nagpapakita kung paano at saan mo ilalapat ang iyong mga natutunan sa bahay
give a situation or example that shows how and where are you going to apply your learnings at home
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itaas ang iyong mga kamay kung gusto mong magtanong ok o saguti
hands on
Son Güncelleme: 2021-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigyan ang mga tiyak na rekomendasyon kung paano baguhin ang iyong mga negatibong katangian sa mga positibo
give specific recommendations on how to change your negative traits into positive ones
Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinipigilan mo ang iyong nararamdaman at sa naiintindihan ko bakit alam kung saan ako tumayo ngunit oo wowww
you been holding back your feelings and i understand why knowing where i stand but yea wowww
Son Güncelleme: 2021-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung wala kang pagpipilian, gawin ang iyong pananaliksik at makakuha ng napapanahong impormasyon tungkol sa lokal na sitwasyon kung saan ka man pumunta.
if you have no choice, do your research and get up-to-date information about the local situation wherever you are going.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lahat ng mayroon ako ay mga alaala at ang iyong mga larawan ay ang aking panatilihin ay ang aking panatilihin na kung saan may sakit na hindi kailanman bahagi
all i have are memories and your pic tures is my keepsake with which ill never part
Son Güncelleme: 2020-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lahat ng mayroon ako ay mga alaala at ang iyong mga larawan ay ang aking panatilihin ay ang aking panatilihin na kung saan may sakit na hindi kailanman ba hagi
all i have are memories and your pic tures is my keepsake with which i'll never part
Son Güncelleme: 2020-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
subaybayan ang iyong saloobin pabalik sa iyong pagkabata at subukang tuklasin kung saan ang iyong unang nakuha na ideya na hindi ito maaaring maging matagumpay kung iyon ang paraan ng iniisip mo
trace
Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: