İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inuuna ang iba bago ang sarili
Son Güncelleme: 2023-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inuuna ang pamilya bago ang sarili
puts the family before self
Son Güncelleme: 2021-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inuuna ang sarili
hindi inuuna ang sarili
Son Güncelleme: 2023-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lagi kong iniisip ang sarili ko,
i always thought to myself,
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lagi kong iniisip at ginagawa ang sarili ko
rely
Son Güncelleme: 2022-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lagi kong sinasabi sa sarili ko
lage ko sinasabe sa sarile ko
Son Güncelleme: 2023-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kong baguhin ang sarili ko
gosto kong bagohin ang aking sarili at ogali ko
Son Güncelleme: 2023-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako yung tipo ng tap na inuuna ang iba kaysa sarili
i'm the type of person
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilugar ang sarili ko
put away your pride
Son Güncelleme: 2023-12-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ayaw kong baguhin ang sarili ko para sa iba
i don’t want to change myself for others
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diko gusto ang sarili ko
i want to prove to myself that i can do everything
Son Güncelleme: 2023-12-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
higit kong kilala ang sarili ko kesa sa iba
you know better than i do
Son Güncelleme: 2023-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayoko ipagsiksikan ang sarili ko
english
Son Güncelleme: 2024-04-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
kong ayaw nyong mahalin ang sarili ko nlng ang mag mamahal
kong ayaw nyong mahalin sarili ko ako nlng ang mag mamahal
Son Güncelleme: 2023-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bayan muna bago ang sarili reaction paper
town first before self reaction paper
Son Güncelleme: 2018-09-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nasanay na ako sa pamilya muna bago ang sarili
Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit ko pinagpipilitan ang sarili ko sayo kong ayaw mo sa akin
if you don't like me then i don't like you either
Son Güncelleme: 2023-12-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
unahin ang sarili bago ang ibang tao
unahin ang sarili bago ang ibang tao
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahalin mo ang sarili mo bago ang iba ang iba
love yourself before others
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isipin mo muna ang sarili mo bago ang ibang tao
you must put yourself first before anyone else
Son Güncelleme: 2020-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: