Results for maaring idulot translation from Tagalog to Bengali

walang url na maaring ilunsad
চালু করার জন্য কোন ইউ.আর.এল. নেই

walang filename na maaring paglagyan
সংরক্ষণ করার জন্য কোন ফাইলের নাম নেই

hindi maaring ilunsad ang bagay na ito
চালু করার যোগ্য আইটেম নয়

hindi maaring gamitin ang mukha na dialog sa emacs shell buffer
ডায়লগ ফ্রন্টএন্ড emacs শেল বাফারের সাথে অসামঞ্জস্যপূর্ণ

ang kanilang nakakatuwang likha ay maaring i-download o mapanood online.
এই সমস্ত ভিডিও অনলাইনের দেখা যাবে বা এগুলোকে সেখান থেকে নামানো যাবে।

maaring gamitin ang mga tag at keyword sa paghahanap sa talaan, at maaring kalikutin ang mapa upang panoorin ang ilang tinipong bidyo.
এই সংগ্রহশালা থেকে কিওয়ার্ড এবং ট্যাগের মাধ্যমেও ফুটেজ খুঁজে দেখা যাবে।

ititigil nito ang operasyon at maaring iwan nito ang sistema sa isang di-maayos na estado. talaga bang nais mong isagawa ito?
এর ফলে অপারেশনটি বন্ধ হয়ে যাবে এবং সিস্টেমকে একটি অসম্পূর্ন অবস্থায় রেখে দিবে। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এমন করতে চান?

-debug, -d i-print ang impormasyon sa screen na maaring magamit sa pagsuri o pag resolba ng mga problema.
--ডিবাগ করুন, -d পর্দায় তথ্য মুদ্রণ করুন যা হতে পারে লক্ষণের জন্য উপকারী এবং/অথবা সমস্যা সমাধান।

ang ibayong lakas ng gnome ay mula sa isang matatag na komunidad. kahit sino, mayroon man o walang kaalaman sa pag code ay maaring mag-ambag ng tulong upang lalo pang mapagbuti ang gnome.
জিনোমের সবচেয়ে বড় শক্তি হচ্ছে আমাদের শক্তিশালী গোষ্ঠী। কোডিং দক্ষতা আছে বা নেই এমন যে কেউ জিনোমকে সমৃদ্ধ করার কাজে ভার্চুয়ালি অবদান রাখতে পারে।

ang template #%s sa %s ay may nadobleng field "%s" na may bagong halagang "%s". maaring ang dalawang template ay hindi nahiwalay ng tugma na mag-isang newline.
%2$s এর মধ্যে টেমপ্লেট #%1$s এর "%4$s" নতুন মানসহ একটি ডুপ্লিকেট ফিল্ড আছে "%3$s"। সম্ভবত দুটি টেমপ্লেট সঠিকভাবে একটি নতুন লাইন দ্বারা পৃথক করা হয়নি।