İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mas mabuting magingat kaysa magsisi
better safe than say sorry
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting maaga pumasa kaysa sa late
we'd better stop this while it's still early
Son Güncelleme: 2021-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting humanap ka ng iba kaysa sa akin
your better than someone else
Son Güncelleme: 2021-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting tao
better man
Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting itikom aking bibig kaysa mgsalita
i will try to speak english as best i can
Son Güncelleme: 2020-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting hindi
better the not
Son Güncelleme: 2022-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting manahimik nalang
english
Son Güncelleme: 2021-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mahusay na maghintay kaysa sa pilitin ang mga bagay na mangyari
you need to stop forcing things to happen.if its meant to be .it will happen
Son Güncelleme: 2023-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting magmahal at mawala kaysa hindi na mawala kahit papaano
its better to love and lost then to never loved at all i miss someone it just don't feel rite
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting magkaibigan nalang tayo
we're just better friends
Son Güncelleme: 2023-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting maging lowkey at prib
be low key be private be humble
Son Güncelleme: 2022-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting kilalanin mo ako sa personal
you better get to know me for real
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hinuhubog mo ako sa isang mas mabuting tao
and i will mold her to be the best version of herself
Son Güncelleme: 2021-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mag away mas mabuting maging mag kaibigan kayo
don't fight
Son Güncelleme: 2021-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'll do my best para maging mas mabuting boyfriend
i'll do my best to be a better boyfriend
Son Güncelleme: 2022-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung paano mo ako pipilitin na maging isang mas mabuting tao
push me lord i wanna be better
Son Güncelleme: 2023-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginawa mo akong mas mabuting tao sa pamamagitan ng pagmamahal sa akin
you have made me a better person by loving me
Son Güncelleme: 2021-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panahon na siguro para magising sa katotohanan na kahit anong effort ang gawin mo wala kang mapapala mas mabuting maghanap na mas maganda oppotunidad
it's time to wake up to the fact that no matter what effort you make you will never be better off looking for better oppotunity
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo sis mas mabuting maaga para hindi makalimutan kasi may gagawin pa ako ngayon
oo sis mas mabuting maaga para hindi makalimutan kasi may gagawin pa ako ngayon
Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas mabuting mahalin ang sarili kesa sa taong nd ka nmn priority
let us not judge by outward appearance
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: