İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
para mas lalo pa nila makilala
to know more
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas inuuna pa nila ang kapanakanan nila
they put text first
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dinamay pa nila
i will still sympa
Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi pa nila ako
are you not hungry my love
Son Güncelleme: 2022-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas inuuna pa nila ang sarili nilang kapakanan
mas inu una kaysa sarili niya
Son Güncelleme: 2023-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinaayos nila yung sasakyan
i fixed the car
Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hinahanap pa nila ang bata.
they are still looking for the child.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tagal pa nila sagutin
you still take so long to answer
Son Güncelleme: 2023-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggat kaya pa nila mag travel
hanggang dumating
Son Güncelleme: 2020-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi pa nila alam ang tama at mali
english
Son Güncelleme: 2023-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na kung saan pag baliktarin nila yung mga salita
ortayrraebte
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
para makita nila yung tagumpay ng kanilang kapatid
to see them
Son Güncelleme: 2019-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inisip nila yung materyal na meron sa paligid nila
they just think of themselves
Son Güncelleme: 2021-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung sino man iyon, hinahap nila yung martini glass.
whoever it is, okay, they're looking for that martini glass.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko pa nagagawa yung gusto nila , gusto ko bago sila mamatay naranasan nila yung sarap ng buhay
i have not done what they want, i want before they die they have experienced the good of life
Son Güncelleme: 2022-03-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dahil mahal nila yung tao yung kahit na masakit na nandyan parin sila
Son Güncelleme: 2020-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano kung dedma nila yung message dahil ayw nila umalis ka?na
what if they put the message because they didn't want you to leave?
Son Güncelleme: 2022-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabi ng lgu balikan ko nalang daw yung assement bukas kasi i proseso pa nila in englis
i'll just go back
Son Güncelleme: 2022-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit kailan ay di pa nila nakakalimutang padalhan ng regalo ang nanay nila tuwing kaarawan nito.
they have never forgotten to send a birthday present to their mother.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
base sa napanuod ko hindi kaya ng motorcycle kaylangan pa nila lagyan ng plastic ang lamesa para lng maging maayos angkanilang ginagaw
based on the video we watched
Son Güncelleme: 2021-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: