İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
may sinabi ba akong masama im sorry
im doing something bad
Son Güncelleme: 2020-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may ginawa ba akong masama
did i do something wrong
Son Güncelleme: 2017-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may sinabi ba
may sinabe ba si tatay na bakit di kami umuwi?
Son Güncelleme: 2023-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung may nasabi akong masama
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may sinabi akong tinototoo ko?
i said something i was telling the truth
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meron ba akong ginawang masama
miron ba akong ginawa sayo
Son Güncelleme: 2023-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may sinabi ba ako?
promise made to be broken
Son Güncelleme: 2022-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry kung may nasabi akong masama
demand
Son Güncelleme: 2022-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masama ka
puyat
Son Güncelleme: 2022-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may masama ka ba na panaginip
have you ever had coffee?
Son Güncelleme: 2020-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naging masama ka
you got him bad
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meron na ba akong
di naman gumana
Son Güncelleme: 2020-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masyado ba akong mababaw
englis
Son Güncelleme: 2023-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may sinabi siya sa kanya.
she said something to him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya ba akong kasama
i'm happy with it
Son Güncelleme: 2019-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at may sinabi silang pabalik
and they said something back
Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may sinabi b ko sipsip sa boss
may sinabi b ko sipsip s boss
Son Güncelleme: 2022-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayoko kung masama ka sa kaiinisan ko
you don't bother me
Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may nasabi ba akong masama na hindi dapat sabihin kung meron man paumanhin hindi nalang sana ko nag tanong nasabi ko lang naman yun kase may pag tingin ako sayo eh paumanhin
i would have said something bad that i shouldn't have said
Son Güncelleme: 2022-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gumawa ka ng mabuti masama ka gumawa ka ng masama, masama ka pa din
it is wrong to do evil to one's neighbor
Son Güncelleme: 2023-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: