İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nagtrabaho na ako
Son Güncelleme: 2020-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
labas na ako dito
Son Güncelleme: 2023-06-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
4 months na ako dito
who do you live with
Son Güncelleme: 2020-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dumating ako dito ng febrero
i came here of
Son Güncelleme: 2021-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iiyak na ako dito hahahaha kailangan ko ng phone
Son Güncelleme: 2020-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naiinip na ako dito sa bahay
english
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sana manatili ako dito ng kaunti pa
how we wish you could stay here also
Son Güncelleme: 2022-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit bago lang ako kumita na ako dito
ilocano
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka makita ako dito ng mga kakilala ko.
you will leave me immediately
Son Güncelleme: 2022-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano na ako dito iiwan mo na ba ako
how did i get here...
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
naboboring na ako dito sa bahay natin in english
para sa bahay natin
Son Güncelleme: 2020-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na ako masyadong nakakapanood mula nung umuwi ako dito sa pilipinas
english
Son Güncelleme: 2024-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kilan kaya matatahimik ang buhay ko, siguro kung wala na ako dito sa mundo
my life is worthless
Son Güncelleme: 2020-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nahihiya na ako dito sheikh kasi konti lang trabaho ko tas ito pa mangyare sa akin😢
sorry sheikh, i'm embarrassed here in your house. i know it's hard to get hurt
Son Güncelleme: 2021-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
simula nong pinanganak ako dito na ako naka tira sa palawan
since i was born here i have been leftover in palawan
Son Güncelleme: 2022-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung gusto mo igrab mo na ako ng masasakyan tapos bayadan mo na ipasund mo na lang ako dito sa taytay rizal
how can i go to you without me having money to pay for my carkhu
Son Güncelleme: 2022-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nong ako ay batapa ang edad ko ay 7 gosto kong maging singer at artista pina sobokan ako nang nanay ko pumonta kami nang nanay ko sa manila sinobokan ko pero hindi parin ehh. kaya umowi na ako sa bikol nong nandito. na ako grade 6 itong nag iiskwela ako dito sa bicol kaya dito ko nalang susubokan mag kang ta ngayon taon yon lang po salamat
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy 11 monthsary klh family una sa lahat nagpapasalamat ako sa pamilyang ito dahil tinggap nila ako dito ng buong buo at walang pagalinlangan,masaya ako na nakasama ko kayo lalo na ang ating butihing ina ng pamilya na si mommy kissess salamat mommy sa pag guide at pag support sa lahat mga anak mo sana hindi ka magsawang magsuporta at sana hindi ka magsawang tumulong sa mga anak mong naliligaw ng landas sa lahat ng officer thank you dahil napapanatili nyo na maging mabuti ang ating pamilya wag
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh, hindi mo malalaman kung ano ang nasa isip ko kapag iniwan ako ng apat na pader na ito na bulag patuloy akong humahawak para sa isang bagay na higit pa ngunit napakahirap buksan ang pintong iyon nawala ko ang aking pananampalataya ngayong gabi mga sagot mahirap hanapin siguro sa ibang buhay maaari akong lumipad nang mataas at hindi kailanman mababa maaari akong maging malayo sa bahay gusto kong harapin ang aking mga takot, at mawala ang mga ito gusto ko maging masaya sa aking sarili bumabagsak sa pag - ibig, hindi magiging mahirap na maaari kong harapin ang isang basag na puso gusto kong maging anumang bagay na nais kong maging at hindi ko kailanman maramdaman ang aking mga scars marami na ako dito
oh, you'll never know what's on my mind when these four walls leave me blind i keep holding on for something more but it's so hard to open that door i lost my faith tonight answers hard to find maybe in another life i could fly high and never be low i could be far away from home i would face my fears, and they disappear i'd be happy on my own falling in love, wouldn't be hard i could deal with a broken heart i'd be anything that i wanted to be and i'd never feel my scars i have been here many
Son Güncelleme: 2022-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: