Şunu aradınız:: natamaan ang mata ng niyog at namamaga ito (Tagalogca - İngilizce)

sobrang makati ang mata ko at namamaga
subrang makati ang mata ko

natamaan ang mata sa welding
hit the eye in welding

ang mata ng bapor
garo kamo aki

natalsikan ang mata ng acid habang ito ay isinasalin
i natalsikan oil

natusok ang mata ng alambre
pierced the eye of the wire

ang kagandahan ay ang mata ng nakakita
beauty is the eye of the beholder

pinacheck up ko ang mata ng misis ko kasi namamaga at kailangan niya ng salamin galing optical.
pinacheck up ko ang mata ng misis ko kasi namamaga at kailangan niya ng salamin galing optical

tumirik ang mata ng bata sa taas ng lagnat
the baby's eyes fluttered above the fever

isang uwak ay di tinutuka ang mata ng iba naman.
one crow doesn't peck another's eye.

tumatawa sya habang pinaglalaruan ang kutsilyo sa kamay nya nang biglang sinaksak ang mata ng kanyang amo. napasigaw sa sakit ang amo nya habang sya nasisiyahan na iniikot ang kutsilyo sa mata nang kanyang amo.
he laughs as he plays with the knife in his hand when his boss's eyes strike. his boss screamed in pain as he enjoyed rolling his knife into his boss's eyes.