İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nawala ang resibo
i lost the receip
Son Güncelleme: 2021-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nawala ko po ang resibo
kaya po nanghingi ako ng
Son Güncelleme: 2022-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hinatid ang resibo
humatid ng resibo
Son Güncelleme: 2021-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinunit ko ang resibo
i tore the paper
Son Güncelleme: 2023-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mabagal lumabas ang resibo
the receipt did not come out
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinuha ko ang resibo sa bir
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang resibo ay nabasa ng tubig
the receipt was wet with rain water
Son Güncelleme: 2022-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nalaktawan ang resibo isa ka page sa official receipt
Son Güncelleme: 2024-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang resibo ng aking credit card para sa gasolina.
it's a credit card receipt for gas.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habang nag aantay lumabas ang resibo naubusan ng papel
ran out of receipt
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nawala ni pete ang lahat sa panahon ng krisis. ang kanyang ipon ay nawala sa hangin
pete lost everything during the crisis. his savings are gone with the wind
Son Güncelleme: 2021-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nalaktawan ang resibo sales invoice gikan sales invoice number
Son Güncelleme: 2024-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko sapat na ang resibo para maging dahilan kung paano ako nandoon.
i thought my receipt was going to be enough of an alibi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inaya ako kumain ng breakfast ni lyn sa chick fil-a
lyn invited me to ea
Son Güncelleme: 2023-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya kana kung hindi kita naimessage kahapon busy kasi ako kahapon ginabi na rin ako sa pag uwi hindi ko naman dala tong cp ko hiniram kasi ni lyn
i'm sorry i did not want you to be yesterday afternoon because i was yesterday when i went home i did not get my cp borrowed because of lyn
Son Güncelleme: 2018-09-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ito sulat na ito ay binibigay ko sa inyo office para magbigay nang explanation tungkol sa na antala pagbibigay nang resibo para sa buwanan bayad na renta ayon sa amin accounting kailangan pa niya irequest ang hinihinggi resibo sa treasury department bago niya maibigay ang resibo, bilang admin bigyanko na lang kayo ng update tungkol sa request niyo or
to this letter i am giving you office to give an explanation about the delay providing receipt for monthly rent paid according to us accounting he still needs to irequest the requested receipt to the treasury department before he can give the receipt, as admin giveyanko just update about your request or
Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gising na ang mga bata si lyn ang gumawa ng almusal nila,pasensya na po hindi na kita ma hintay dito,uuwi na ako,at ako'y mag lilinis sa aking area
the kids are awake and lyn has made their breakfast, i'm sorry i can't wait for you here, i'll be home, and i'll clean my area
Son Güncelleme: 2022-11-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
no pag nam ayan te biag mo te panunutem mag isip ka...may plano pala kau ni lyn... jay pag nam ayan te biag mo te panunutem...ta duray sika lang kuma met te rumang ay te biag na ta embag kayat mo pay aya ete ag talon.kaysa adda te kadwam nga mang taguyod pinag biag mo
Son Güncelleme: 2021-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: