İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
patunayan mo sa akin na mahal mo ako
prove to me that you love me
Son Güncelleme: 2020-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
patunayan mo na mahal mo ako
prove that you love me
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nararamdaman mo ba na mahal mo ako
when did you feel loved
Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana iparamdam mo rin sa akin na mahal mo din ako
mobelize
Son Güncelleme: 2022-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinaparamdam mo sakin na mahal mo ako
you make me feel that you love me
Son Güncelleme: 2021-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailan mo naramdaman na mahal mo ako?
manligaw
Son Güncelleme: 2022-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iparamdam mo na mahal mo siya
make him feel that you love him
Son Güncelleme: 2021-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ba sinabi mo na sa amin na mahal mo siya
have you ever told us that 59you love him555
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag sabihin na mahal mo ako
you don't have to say you love me
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaari mo bang itigil ang pagsasabi na mahal mo ako
can you please stop telling those lies
Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong sabihin na mahal mo ako
dont say you love me
Son Güncelleme: 2023-12-10
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
hindi ako naniniwala sayo na mahal mo ako
Son Güncelleme: 2023-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ka kailanman nabigo na iparamdam sa akin na mahal kita
you never fail to make me feel jealous
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit ayaw mo na sa akin mahal parin kita
i love you more than you can imagine mary grace
Son Güncelleme: 2021-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinaramdam mo na sa akin na balewala lang ako sayo.
you made me feel that way
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit hindi ka naniniwala sa akin na mahal kits
why don't you believe me
Son Güncelleme: 2019-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
totoo ba talaga na mahal mo ako o baka pinaglalaruan mo lang ako
is it really true that you love me or maybe you are just playing with me
Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipamana mo na sa akin
bequeathed the land to me
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: