İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pag iimbak ng pagkain
road repairs
Son Güncelleme: 2022-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
recipe ng pag iimbak ng pagkain
recipe storage
Son Güncelleme: 2016-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10 kagamitan sa pag iimbak ng pagkain
10 food storage equipment
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malansang pagkain tulad ng isda
tasteless food like fish
Son Güncelleme: 2016-06-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
paraan ng pag-iimbak ng pagkain (pagsasalata)
methods of food preservation (pagsasalata)
Son Güncelleme: 2015-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag iimbak ng tubig
pagiimbak ng tubig
Son Güncelleme: 2022-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag - iimbak ng enerhiya
storing energy
Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag - iimbak ng output ng pagpoproseso ng input
input processing output storage
Son Güncelleme: 2023-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinakakaraniwang paraan ng pag-iimbak ng karne
the most prevalent merhod
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c / ang likas na pag-iimbak ng sarili ng isang indibidwal ay motivated sa p
on the other hand claims that it is due more to a desire for power and superiority as a reaction to one's feelings of inferiority
Son Güncelleme: 2019-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang rigth ay mabibigyan ng pangunahing mga pangangailangan tulad ng pagkain at silungan ng bahay at damit
rigth to be provided with basic needs like food and water shelter and clothing
Son Güncelleme: 2021-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tunog ah habang kumakain upang ipakita sa iyo tulad ng pagkain
make ah sound while eating to show you like the food
Son Güncelleme: 2020-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking gagawin bago o habang nasa kalamidad ay ihahanda ko ang kailangan tulad ng pagkain,tubig at iba pa
ang aking gagawin pag bago o habang nasa kalamidad ay ihahanda ko ang kailangan gaya ng pagkain,tubig at iba pa
Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwde po hindi baba sa 2,ooo dirham ang sasahorin ko maam at pwde po ba libre ako sa lahat tulad ng pagkain,wifi at toiletres nang sa ganu po buo ko makukuha ang aking sahod pra sa aking pamilya
pwde po hindi baba sa 2,ooo dirham ang sasahorin ko maam at pwde po ba ako libre sa lahat tulad ng pagkain, wifi at toiletres nang sa ganu po buong ko makuha ang aking sahod pra sa aking pamilya
Son Güncelleme: 2022-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahalaga rin ang mga pagpapahalaga dahil nagbibigay sila ng isang pundasyon bilang mapagkukunan ng proteksyon, patnubay, pagmamahal, at suporta. ang pag iimbak ng mga halaga ng pamilya ay maaaring mag protektahan at gabayan ang mga bata laban sa pagagawa ang mga masasakit na desisyon sa hinaharap ay nagtuturo sila ng pakiramdam ng tama at mali.
mahalaga rin ang mga pagpapahalaga dahil nagbibigay sila ng isang pundasyon bilang mapagkukunan ng proteksyon, patnubay, pagmamahal, at suporta. ang pag iimbak ng mga halaga ng pamilya ay maaaring mag protektahan at gabayan ang mga bata laban sa pagagawa ang mga masasakit na desisyon sa hinaharap ay nagtuturo sila ng pakiramdam ng tama at mali.
Son Güncelleme: 2021-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasaksihan din ng maraming mga lokalidad ang panic buying na humantong sa pagkaubos ng laman ng mga talaksan ng mahahalagang groseri tulad ng pagkain, papel sa banyo, at de-boteng tubig, na nagbubuyo sa mga kakulangan sa suplay.
several localities also witnessed panic buying that led to shelves being cleared of grocery essentials such as food, toilet paper, and bottled water, inducing supply shortages.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pamamahala ng imbentaryo ay may kasamang mga aspeto tulad ng pagkontrol at pangangasiwa ng mga pagbili - mula sa mga tagapagtustos pati na rin ang mga kostumer - pinapanatili ang pag-iimbak ng stock, pagkontrol sa dami ng produkto para sa pagbebenta, at katuparan ng pagkakasunud-sunod.
inventory management includes aspects such as controlling and overseeing purchases — from suppliers as well as customers — maintaining the storage of stock, controlling the amount of product for sale, and order fulfillment.
Son Güncelleme: 2020-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngayon po ay tapos na ang panahon ng tag araw,tag ulan na po dito sa amin ngayon.pero po nakakamiss pa rin ang tag araw mas masarap po kasing gumalaw galaw kapag tag init.pero mas masarap na mang matulog ng matulog lang po dahil po malamig at presko ang paligid,kaysa po kapag mainit mahirap makatulog.at dito din po sa amin ay nakaugalian na po na kapag tuwing umuulan ay nagluluto po ng masasabaw na pagkain tulad ng lang po ng sopas,sinigang at arozcaldo,masarap po kasi kumain ng maiinit kapag ta
now the summer season is over, it's raining here with us now. but i still miss the summer, it's better to move than to move when it's hot. but it's even better to sleep just because the surroundings are cold and fresh, than when it's hot, it's hard to sleep. warm when we
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ating bansa ay patuloy pa rin na humaharap sa sa problema dulot ng ng pandemic. ang patuloy na paghahatid ng mga virus mula sa isang tao papunta sa isa pa. ang pandemikong ito ay tinatawag na covid 19 covid-19 is a disease caused by a new strain of coronavirus. 'co' stands for corona, 'vi' for virus, and 'd' for disease. formerly, this disease was referred to as '2019 novel coronavirus' or '2019-ncov.' pero ano nga ba ang ibig sabahin ng pandemic? a pandemic occurs when a contagious disease is present over a large region of the earth (typically two or more continents). the pathogen, typically a virus or bacteria, will infect people in one part of the world before spreading to others through travel and migration until millions—sometimes billions—are infected. saan nga ba maaring humantong ang pandemiko sa tao at sa ating bansa? ano ba ang maaari nating gawin upang matulungan ang paglalambot ng epekto ng isang pandemya sa atin at sa ating paligid? how and what to prepare for a pandemic? ang nasabing laganap na sakit ay maaaring maging labis na nakakagambala. ang pandemics ay maaaring humantong sa: ang pagbagal ng mga supply chain humina ang ekonomiya ang pagsasara ng mga paaralan o negosyo mga paghihigpit sa paglalakbay maling impormasyon, pagkalito, o panic sa publiko. mayroong tunay, maaksyong mga bagay na maaari mong gawin upang matulungan ang paglalambot ng epekto ng isang pandemya sa iyo at sa mga nasa paligid mo maaari ka maghanda para sa isang pandemya. ang pananatiling alam, paggawa ng mga plano, at pag-iimbak ng mga mahahalaga ay maaaring makatulong sa paglambot ng suntok na karaniwang kasama ng isang pandemya.
our country is still facing the problem caused by the pandemic. the continuous transmission of viruses from one person to another. this pandemic is called covid 19 covid 19 is a disease caused by a new strain of coronavirus. 'co' stands for corona, 'vi' for virus, and 'd' for disease. formerly, this disease was referred to as '2019 novel coronavirus' or '2019 ncov.' but what does a pandemic really mean? a pandemic occurs when a contagious disease is present over a large region of the earth (typ
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: