İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa pagsubok na binibigay sakin ng diyos
salamat panginoon sa mga binibigay mong pagsubok sa aking buhay.
Son Güncelleme: 2023-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nawa'y patuloy na ibigay sa iyo ng diyos
may god keep bestowing upon you
Son Güncelleme: 2021-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anak ng diyos
child of god
Son Güncelleme: 2020-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga pagsubok na kinakaharap ng mga
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
angkan ng diyos
clan of god
Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pangako ng diyos
i promise god
Son Güncelleme: 2021-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ibigay ang buhay
do not think twice
Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ka bibigyan ng pagsubok ng diyos kung hindi mo malalampasan
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsubok na dumating sa buhay
trials come to life
Son Güncelleme: 2020-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa lahat ng pagsubok na dumaan walang imposible sa diyos in english
sa lahat ng pagsubok na dumaan walang imposible sa diyos in english
Son Güncelleme: 2024-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang pagsubok na hindi nalalampasan
walang pagsubok na hindi malalampasan
Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kahit na pagsubok na kinakaharap natin
in the trials we face
Son Güncelleme: 2020-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makaya ko lahat ang pagsubok na dumating
lord palakasin mo loob ko sa lahat ng pagsubok na darting sa buhay ko
Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa oras na ibigay mo sa akin
thank you for the pleasure you give me
Son Güncelleme: 2022-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi susuko sa anumang pagsubok na dumating
kahit ano man ang pagsubok hindi ako susuko
Son Güncelleme: 2023-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meron ba akong hindi na ibigay sa iyo?
Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang binigay ang diyos na pagsubok na hindi nating kayang lampasan
walang binigay ang diyos na pagsubok na hindi natin kayang lampasan
Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagdidisenyo ay nangangahulugang dapat na ibigay ng negosyante ang konsepto at isalin ito sa napaka pisikal at sukat na ito
designing means that the entrepreneur must render the concept and translate it into it's very physical and very dimension
Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiniling ng diyos na ibigay sa akin ang pinakamagandang bagay kailanman ! regalo niya sa akin ang "you"
i asked god to gift me the best thing ever ! he gifted me "you"
Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor