Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
panatilihin natin na malinis ang ating lugar
malinis tapat ang lugar para maka ligtas sa mga denge
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panatilihin malinis ang ating paaralan
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panatilihin nating malinis ang ating bus stop
tour guide
Son Güncelleme: 2015-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ay pagpapanatili na malinis ang ating kapaligiran
is maintaining that our environment is clean.
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panatilihing malinis ang ating katawan
keep our body clean
Son Güncelleme: 2022-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang maaaring mangyari kung hindi natin mapanatiling malinis ang ating mga komunidad o lugar ng trabaho?
what can happen if we do not keep our communities or workplaces clean?
Son Güncelleme: 2022-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan natin na bigyang halaga ang ating panlabas at dignidad
kailangan nating bigyang halaga ang ating panlabas at dignidad
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para maging malinis ang ating bahay at maayos
to keep our house clean and tidy
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palagi kong sisiguraduhin na malinis ang aking paligid
clean surroundings
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan natin na bigyang halaga ang ating panlabas at dignidad para hindi tayo ma abuso ng ibang tao
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay nagwawalis ng sahig para manatili na malinis ang bahay
i sweep the floor to keep the house clean
Son Güncelleme: 2020-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naghain na ng leave of absence na iginiit na malinis ang kansensya nya
naghain na ng leave of absence na iginiit na malinis ang konsensya nya
Son Güncelleme: 2023-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil mas importante pa din na malinis ang ating pag kain.lalo na ang ating kapaligilan upang kalusugan natin ay maging malusog.nakalimutan ko po ang pangalan ng restaurant pasensya po.
just to know the clothes and the gardens if the food is clean. so when we eat we immediately look at the shelter. and we should also be in the mood for our environment.
Son Güncelleme: 2019-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as a future educator kailangan natin na ma facilitate ang ating mga students para matapos ang naka atang na gawain sa kanila at hinakailangan ma develop ang mga gawain simula early noong pagkabata
as a future educator we need to facilitate our students to complete their assigned task and are required to develop tasks since childhood
Son Güncelleme: 2024-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil minsan hindi tayo agree dun sa kung ano ang gusto ng kasama natin dahil iba iba naman tayo ng gusto . pero alam naman natin na pareho lang gusto natin na laging maganda at maayos ang ating trabaho.
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung hindi man pinatunayan natin ang ating mga sarili na sinungaling kung ipinahayag natin na kilala natin siya at hindi tinutupad ang kanyang salita!
otherwise we prove ourselves to be liars if we profess to know him and do not keep his word!
Son Güncelleme: 2021-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isang propesyon tulad ng pagtuturo ay nangangailangan ng mahabang taon ng paunang propesyonal na edukasyon at patuloy na propesyonal na pag unlad dahil alam naman natin na hindi basta basta ang larangan ng pagtuturo dahil nangangailangan ito ng isang mahabang proseso ng pagkatuto upang sa ganooy maisagawa natin ng maayos ang ating trabaho bilang isang propesyonal ma guro.
ang isang propesyon tulad ng pagtuturo ay nangangailangan ng mahabang taon ng paunang propesyonal na edukasyon at patuloy na propesyonal na pag-unlad dahil alam naman natin na hindi basta basta ang larangan ng pagtuturo dahil nangangailangan ito ng isang mahabang proseso ng pagkatuto upang sa ganooy maideliver ng maayos ang ating trabaho na
Son Güncelleme: 2020-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito at moral, sapagkat tayo ay tinuturuan at laging sinasabihan na pakaingatan natin ang ating mga sarili, dahil ang ating buhay ay sobrang napakahalaga kung kaya naman wag nating hahayaang nalagay tayo sa kapamahakan dahil iisa lamang ang ating buhay at higit din na mahalga ating kalusugan kung kaya namang ay alagaan natin ang ating mga sarili upang tayo ay hindi magkasakit at panatilihin natin na tayo ay laging masigla at malusog upang humana ang ating buhay.
ito at moral, sapagkat tayo ay tinuturuan at laging sinasabihan na pakaingatan natin ang ating mga sarili, dahil ang ating buhay ay sobrang napakahalaga kung kaya naman wag nating hahayaang nalagay tayo sa kapamahakan dahil iisa lamang ang ating buhay at higit din na mahalga ating kalusugan kung kaya namang ay alagaan natin ang ating mga sarili upang tayo ay hindi magkasakit at panatilihin natin na tayo ay laging masigla at malusog upang humana ang ating buhay.
Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang ibang makakakilala sa ating sarili kundi tayo mismo. sa pamamagitan ng ating mga kalakasan at kahinaan,makikilala talaga natin ang ating sarili. ngunit sa mga panahon ng pagkalito,nasasabi natin na hindi na natin kilala ang sarili natin mismo sapagkat napakadami na nating maskara na naisuot para lang tayo makapagtago.
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakaramdam po ako ng lungkot habang binabasa ko po ang kuwento ni nina at ng kanyang magulang kasi po ito po ay nakakahawa at maraming ikamatay po natin kung hndi po natin susundin ang payo ng mga esperto na mag hugas palagi ng kamay araw araw at panatilihin natin malinis ang ating kapaligiran at magsuot ng face mask at face shield sa tuwing tayo lalabas ng bahay, at maigi po nating matutunan ang social distancing pang sa ganoon mabawasan natin ang pag kapat ng pandemyang civic 19
i felt sad as i read the story of nina and her parents
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: