İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pero
but
Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pero...
it's just that...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero dahil sa ginawa mo
because of what youve done
Son Güncelleme: 2023-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero cute
curly but cute
Son Güncelleme: 2022-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ano?
but what?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahirap pero
mahirap pero
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero bakit?
but why?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero nalilibugan ako dahil sa mga bundok.
but the mountains make me pretty horny.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero dahil sa niyong dalawa, nasira ako!
but, because of you two. i blew it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit ang ulo pero masaya dahil niya in english
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero hindi na ako nakinig dahil tinamad na ako.
but i stopped listening at that point, be cause it got really tedious.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal kita pero ayaw kung masaktan ang puso ko dahil sayo
i love you but i don't want my heart to be hurt because of you
Son Güncelleme: 2022-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero hindi ko siya maintindihan dahil sa kaniyang accent.
but i couldn't understand the guy. he had a really thick accent.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dati pero dinelete ko na dahil full storage na cellphone ko
how is your situation because of the pandemic today?
Son Güncelleme: 2021-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal kita pero ayaw kong nakikita kang nasasaktan ng dahil saakin
Son Güncelleme: 2023-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang laki ng tampo ko sayo pero dahil ikaw yan sige okay lang
i'm so welcome but because you're okay
Son Güncelleme: 2020-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero mukhang mahirap mangyari iyon dahil malayong-malayo siya kaya...
but i guess that's physically impossible because he's so far away so...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero hindi ko alam kung naintindihan niya iyon dahil pangit ang ingles niya!
although i don't know how much he really understands because his english is horrible!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero hindi maaari dahil ito ay akin lang at hindi pwede ipakita sa iba
pero hindi maaari dahil ito ay akin lang at hindi pwede ipakita sa iba
Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam kong pagod kana pero 'wag kang susuko dahil hindi ka pababayaan ni lord
don't promise if you can't stand it
Son Güncelleme: 2022-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: