İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sabi sabi lang
he just said that
Son Güncelleme: 2021-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag maniwala sa mga sabi sabi
don't believe what others say
Son Güncelleme: 2021-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi agad maniniwala sa mga sabi sabi
don't believe what is said
Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hinde ako nagpaapekto sa mga sabi sabi nila
kung makakabalik ako sa pana
Son Güncelleme: 2022-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang maniwala sa sabi sabi walang sariling isip
bicolano proverbs with english translation
Son Güncelleme: 2019-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag magpadala sa sabi ng iba
don't send what others say
Son Güncelleme: 2020-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumasabay ka lang sa sabi ng iba
Son Güncelleme: 2023-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nung naniwala agad ako sa sabi ng iba
when i immediately believed what others said
Son Güncelleme: 2020-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasaktan ako sa sabi mo na pandak ako
are you willing to be my girlfriendp
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang maniwala sa sabi sabi ay walang bait sa sarili (english)
the fall in the rumor had no sense of self (english)
Son Güncelleme: 2015-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag kang maniniwala sa sabi sabi subukan mo ikaw mismo ang gumawa sa mga bagay bagay
do not believe what is said
Son Güncelleme: 2021-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tanginamo ayan sinabi mona tanga ako kanina sabi sabi ka na hindi ako tanga depungal ka
tanginamo ayan said mona tanga ako kanina sabi sabi ka na hindi ako tanga depungal ka
Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ibig sabihin po nito ay hindi lahat ng pinaniniwalaan natin ay tama,maaring ito ay sabi sabi lang
ang ibig sabihin po nito ay hindi lahat ng pinaniniwalaan natin ay tama, maaring ito ay sabi sabi lang
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pag pinataas bigla ang kilo ng bigas sabi sabi nila na bababa na daw ang kilo ng bigas pro bat tuma as mas lalo
the increase in kilograms of rice they say it will go down the kilograms of rice pro bat as more
Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi kita iiwan kong kaya mo ako i stay sa relationships wag kang susuko kaya ang ma sa sabi ko lang mahal mo ba ako no cheating
i won't leave you i can stay in relationships don't give up so i just said do you love me no cheating
Son Güncelleme: 2023-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akin ding kinausap c mr. pangalo, roger ng warehouse helper patungkol sa pag ta trato ng kanilang supervisor na si sir vash, ayon sa kanyang pag salaysay ng kanyang kwento, ito daw ay pasigaw palagi sa tuwing nag kakausap sila ng mga nasasakupan niya, sa tuwing nag sa sabi si roger na hindi kakayanin ang invoices na binibigay ng kanilang supervisor agad daw itong nagagalit at sumisigaw, dagdag pa nito "hindi naman dapat kasi ako sir nag de deliver kasi ang pinasok ko dito warehouse helper " sambit nito
i also talked to mr. the winner, roger of warehouse helper about the supervision of their supervisor sir vash, told his story that he always shouted whenever he spoke to his constituents, whenever roger said. not able to handle the invoices given by their supervisor immediately it was annoying and shouting, adding "i should not because i didn't deliver because i entered this warehouse helper"
Son Güncelleme: 2020-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor