İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sana malakas pa yung
i hope you are strong
Son Güncelleme: 2022-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malakas ka ng kumain
you are strong to eat
Son Güncelleme: 2021-09-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ikaw pa malakas ka sakin
you are still strong with me
Son Güncelleme: 2022-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw pa, malakas ka sa akin
you are still, you are strong to me
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sana maging malakas ka sa lahat ng pagsubok
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging malakas ka at magpakatapang
be strong and good courage
Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ingat ka lage
get some sleep
Son Güncelleme: 2023-06-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
mag dasal na maging malakas ka
mag dasal na maging malakas
Son Güncelleme: 2023-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingat ka lage dyan
be careful there
Son Güncelleme: 2021-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw pa, malakas ka sa akin ka sa akin
you are still, you are stronger than me you are to me
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mukhang ganon bata at malakas ka tlaga
looks like that
Son Güncelleme: 2022-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magiingat ka lage sa work
be careful lage at work
Son Güncelleme: 2021-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ok. ingat ka lage dyan
english
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kumain ka sa tamang oras para maging malakas ka
you eat at the right time
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wish ko lagi can't masaya at maging malakas ka pa
and still be strong
Son Güncelleme: 2022-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manloloko ka lang talaga tumatawa ka lage
you are really just a cheater
Son Güncelleme: 2020-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa paglaban mahal namin, naging malakas ka hanggang dulo
Son Güncelleme: 2023-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasanay na ako na nandyan ka lage para sa akin
i'm used to being there
Son Güncelleme: 2020-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam mong makakaya mo yan ikaw paba malakas ka sa panginoon dahil dika marunong makalimot
don't think too much about the problem
Son Güncelleme: 2021-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday papa mahal na mahal kita sana malakas at malusog po ang inyong pangangatawan
happy birthday papa mahal na mahal kita sana malakas at malusog po ang inyong katawan
Son Güncelleme: 2022-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: