Şunu aradınız:: sinasayang nila ang kanilang kayamanan ... (Tagalogca - İngilizce)

pinapasa nila ang kanilang mga gawain sa kanya
pinapasa nila ang kanilang mga trabaho sa kanya

ipinamalas nila ang kanilang galing
nagpamalas ng galing

dahil inaalagaan nila ang kanilang anak
dahil inaalagaan

pag nahanap na nila ang kanilang pag mamahal
pag nahanap na nila ang pag mamahal

tinignan nila ang kanilang bala at nag bigayan ito
must be positioned

dapat ay tinuruan nila ang kanilang mga anak na matakot at sumamba sa diyos
they must have taught their children to fear and worship god

dahil jan sila umaasa para maitaguyud nila ang kanilang pamilya
lose their job0

dahil sa malalim nilang pagsasama napagtibay nila ang kanilang pagtitiwala
because of their deep integration confirmed their confidence

gaya ba ng araw ay ilu-lubog na rin nila ang kanilang nararamdaman para sa isa't isa?
as the sun is ilu they also sink their feelings for each other?

huwag na silang manghimasok sa kapuluan natin at ayusin na lang nila ang kanilang problema.
it has made both parties bolder in expressing their opinions toward the matter.

pinakita nila ang kanilang galing at husay ngunit nanaig ang galing ng mga myembro ng blue dragon
they show their skill and competence

natatakot na kung magkalayo sila sa isa't isa, baka masumpungan nila ang kanilang sarili na nakikipaglaban
fear that if they become estranged from one another, they might find themselves fighting

marami sakanila ang gustong makapagtapos ng pag aaral pero ang kanilang kahirapan ang humahadlang para maabot nila ang kanilang pangarap
many of them want to graduate from school but their poverty prevents them from reaching their dream.

kahit pa bigyang diin nila ang pangangailangan para sa isang totoong pagbabago, walang tangka upang maipakita nila ang kanilang katayuan sa mga maiinit na usapin ngayon.
even if they stress the need for genuine change there is no attempt to categorically express their stand on burning issues of the day.

my memory para sa akin against ako sa pagdadala ng mga teknolohiya sa paaralan dahil, umaasa lang ang mga studyante sa teknolohiya imbes na ipakita nila ang kanilang kakayahan
para sa akin against ako sa pagdadala ng mga teknolohiya sa paaralan dahil, umaasa lang ang mga studyante sa teknolohiya imbes na ipakita nila ang kanilang kakayahan

ang layunin nang pisikal na edukasyon ay mabuo ang kanilang pisikal na pangangatawan at para madagdagan din ang kaning kaalaman at mapamalas angkanilang kasanayan at para malabas nila ang kinilang confidence sa kanilang mga sarili
the purpose of physical education is to develop their physical body and also to increase their knowledge and skills and for them to show their confidence in themselves.

its affects to students because of that many adolescence ay sumasali na sa mga gangs na ito.at dahil dun hindi nila alam kung tama ba o mali na sumali sa gangs dahil din dun napapabayaan na nila ang kanilang pag aaral
it affects students because of that many adolescence are already joining these gangs. and because of that they do not know if it is right or wrong to join the gangs because also because they are neglecting their studies

base sa larawan na maraming bata ang nararanasan ang hirap nang buhay, hindi naaalagan ng maayos o nakatira sa squatter area ngunit kahit na ganun masaya silang namumuhay at hindi nila tinitignan ang hirap ng buhay sapat na sa kanila na kasama nila ang kanilang buong pamilya at higit sa lahat marami silang kaibigan at kababata
based on the picture that many children experience life's hardships, do not loosen up properly or live in the squatter area but even so they are happy living and do not look at the hardships of life long enough for them to be with their whole family and most importantly they have many friends and young children