Şunu aradınız:: sinulit (Tagalogca - İngilizce)

sinulit
made the most of the time

sinulit niya na
taking the day off on vacation

kaya sinulit nanamin
sinulit nanamin ang pagkakataon na yon

sinulit ko yung time tumakbo
i made the most of the time

huli na pala yon sana sinulit ko na
huli n pala yung sana sinulit ko na

english / sinulit namin ang pagkakataon
english/sinulit namin ang pagkakataon

sinulit na namin ang araw na yon dahil kami ng pinsan ko na si angela ay pupunta ng batanggas sa araw ng pasko.
we took advantage of the opportunity

kaming tatlo na naman haha mahilig lang talaga kaming mag picture, sinulit na namin yung time na magkakasama kami kasi alam namin na di na yun mauulit
we're three again haha mahilug lang talaga kami mag picture, sinulit na namin yung time na sama kami kasi alam namin na di na yun mauulit

sinulit namin ang araw na iyon dahil minsan lamang ito sa isang taon.naging masaya kaming lahat lalo na aking mama dahil sama sama kaming nag bonding sa kanyang kaarawan.natapos ang araw na iyon na masaya at isa sa pinakamasayang araw sa aking buhay.
we made the most of that day because it was only once a year. we were all happy especially mama because we were bonding together on her birthday. that day ended happily and one of the happiest days of my life.